Terms for subject Drilling containing отход

Russian	English
блок сжигания бумажных отходов	paper incinerator unit
большой отход от вертикали	large step out (Katrin26)
виброинструмент для работы в скважинах с большим отходом от вертикали	Extended Reach Vibratory tool (ixtra)
контроль и утилизация отходов	waste management (MichaelBurov)
металлические отходы	scrap
начало отхода	start of build (криволинейного участка MichaelBurov)
объекты для утилизации отходов	waste treatment facilities
отход от вертикали	reach (MichaelBurov)
отход скважины	closure distance (длина горизонтальной проекции прямой, соединяющей устье и забой Kazuroff)
отходы производства	salvage (годные для переработки)
отходы хлопка	Coto Fiber (Yeldar Azanbayev)
прессователь отходов	trash compactor
prewash раковина предварительной мойки с измельчителем отходов	Garbage grind
скважина с большим отходом	long-reach well (EDPopova)
скважина с большим отходом от вертикали	extended-reach well (MichaelBurov)
Скважины с особо большим отходом от вертикали	Extreme reach drilling (с соотношением отход/TVD примерно больше 3.3 Kazuroff)
точка отхода	kick-off point (MichaelBurov)
утилизация отходов	rec (recovery)
яма отходов	burn out pit (яма, в которой испарается откачиваемая из скважины соленая вода или сжигаются отходя нефтяного месторождения Yeldar Azanbayev)