 |
| Russian | English |
| не отставать от потребностей бизнеса | keep pace with the demands of business (Companies are changing their employment practices to keep pace with the demands of the 21st-century business. ART Vancouver) |
| отстающая промышленность | lagging industry (bigmaxus) |
| скорость, с которой фаза одного цифрового потока опережает фазу другого цифрового потока или отстаёт от неё | digital slip (при сравнении фаз двух цифровых потоков) |
| страна отстаёт | the country lags behind (bigmaxus) |
| устройство синхронизации со стробированием опережающего и отстающего каналов | early-late gate synchronizer |
| устройство синхронизации co стробированием опережающего и отстающего каналов и вычислением абсолютной величины | absolute value earlylate gate synchronizer (используется для тактовой синхронизации) |