Terms for subject Chess containing отсталая

Russian	English
вечная отсталая пешка	permanently backward pawn
Гроссмейстер отстал от своего соперника на два очка	the grandmaster fell behind his opponent by two points
на сколько отстал?	how many points behind?
образовать отсталую пешку у соперника	saddle the opponent with a backward pawn
он не намного отстал от победителя	he was a good second
он отстал от соперника на одно очко	he is one point behind his opponent
она лишь ненамного отстала от победителя	she came in a close second
отсталая изолированная пешка	backward and isolated pawn
отсталая пешка	backward pawn (taviskaron)
согласиться на отсталую пешку	take on a backward pawn
согласиться на отсталую пешку ради получения динамичной игры	accept a backward pawn in order to obtain dynamic play
ты немного отстал от соперника	you lost by a neck