DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отстаивать позицию | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.намерены отстаивать свою позициюdetermined to discuss their agenda (raf)
mil.отстаивать занимаемые позицииstand one's ground
dipl.отстаивать первоначальную позициюmaintain the original position
gen.отстаивать позициюstand one's ground (Andrey Truhachev)
gen.отстаивать позициюstick to the position (Ivan Pisarev)
dipl.отстаивать позициюmaintain an attitude
gen.отстаивать позициюstate one's case (в споре doc090)
gen.отстаивать позициюmaintain one's position (Andrey Truhachev)
gen.отстаивать свои позицииhold one's ground (Artjaazz)
Игорь Миготстаивать свои позицииstand one's ground
dipl.отстаивать свои позицииhold one's ground (Alex_Odeychuk)
polit.отстаивать свои позицииstand our ground (New York Times Alex_Odeychuk)
gen.отстаивать свои позицииcarry one's point
gen.отстаивать свои позицииstand your ground (Artjaazz)
gen.отстаивать свою позициюkeep ground
gen.отстаивать свою позициюpersist in one's point
idiom.рьяно отстаивать свою позициюthrow elbows (Taras)
bus.styl.отстаивать свою позициюpush back (against ... – в отношении ... Alex_Odeychuk)
idiom.отстаивать свою позициюstand one's ground (I'm standing my ground Taras)
gen.отстаивать свою позициюpersist in one's stand
gen.отстаивать свою позициюvindicate one's judgment (bigmaxus)
gen.отстаивать свою позициюstand ground
gen.отстаивать свою позициюhold one's ground
gen.отстаивать свою позициюstand fast (Alex Lilo)