Terms for subject Cinematography containing отснятая

Russian	English
весь отснятый материал	raw material (Common_Ground)
весь отснятый материал	footage (Common_Ground)
отснятый видеоматериал	footage
отснятый кадр на плёнке	frame
отснятый материал	dailies
отснятый материал	screen dailies
отснятый материал	in the can
отснятый материал внестудийного производства	field footage
отснятый материал студийного видеопроизводства	studio-shot material
отснять видео	make a video film
отснять видео	make a video (Andrey Truhachev)
отснять видеофильм	make a video film
отснять сцену	film a scene (Andrey Truhachev)
пересмотреть отснятый материал	review the footage (We have reviewed the footage of the last scene and noticed a few problems. ART Vancouver)
показ отснятой на плёнку театральной постановки	theatrical release
снять / снимать / отснять видео	record a video film
снять / снимать / отснять видеоролик	make a video
снять / снимать / отснять видеоролик	record a video film
снять / снимать / отснять видеоролик	make a video film
снять / снимать / отснять видеофильм	record a video film
снять / снимать / отснять видеофильм	make a video
черновой монтаж отснятого в течение дня материала	derushing (emalliance)