 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | аппаратура отслеживания движения | actiontrack system |
| mech. | движение с отслеживанием траектории | path-following motion |
| psycholing. | отслеживание движений глаз | eye movement recordings (AinoFox) |
| mil. | отслеживание движений глаз | Eye Tracking (WiseSnake) |
| sec.sys. | отслеживание движений курсора | screen-scraping (хакерская методика Pickman) |
| Gruzovik, IT | отслеживание движения мыши | mouse tracking |
| avia. | отслеживание параметра поперечного движения | lateral tracking (ЛА) |
| mech. | отслеживание программного движения | programme servoing |
| robot. | отслеживание программного движения | program servoing |
| softw. | технология отслеживания движения | motion tracking (sissoko) |
| dye. | устройство система отслеживания движения | motion tracker (Устройство, следящее за движением движущегося объекта, в данном случае, красящего аппарата. Major Tom) |
| automat. | характеристики точности отслеживания заданной траектории движения | path-following characteristics |