DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отслаиваться | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
construct.Замазка не должна отслаиваться от стекла и переплётаPutty should not peel off from the glass and the sash
construct.Здесь отслаивается утолщенный слой краскиthe paint is peeling here because the coating is too thick
media.материал, с поверхности которого не отслаиваются частицыnon-flaking material
surg.операция отслаиваем лоскутаflapped surgery (MichaelBurov)
el.отслаиваемый резистpeel-apart resist
dentist.отслаивать лоскутelevate a flap (MichaelBurov)
dentist.отслаивать лоскутraise a flap (MichaelBurov)
dentist.отслаивать лоскутlift a flap (MichaelBurov)
dentist.отслаивать лоскутcut a flap (MichaelBurov)
dentist.отслаивать лоскутdissect a flap (MichaelBurov)
dent.impl.отслаивать лоскутmake a flap (MichaelBurov)
tech.отслаиваться чешуйкамиflake
Makarov.отслаиваться чешуйкамиfake
polym.отслаивающая нагрузкаpeel load
Makarov.стены были в ужасном состоянии – штукатурка отслаиваласьthe walls were in dreadful condition – the plaster was peeling off
gen.упаковка с отслаиваемой поверхностьюpeel-open package (etar)