 |
| Russian | English |
| захват в виде большого кольца с четырьмя отрезками цепей | four paw grabs (приваренными к кольцу) |
| короткий отрезок тяжёлой цепи с крюком и кольцами | bitch chagreen |
| отрезок каната | strap (с петлями по концам для прикрепления блоков к пням) |
| отрезок каната для крепления блоков | block strop |
| отрезок ствола дерева | chump |
| отрезок трубы для увеличения усилия, прикладываемого к рычагу | cheater |
| петля отрезка каната | strap eye |
| тяговые канаты, соединённые отрезком троса, огибающим блок на каретке | synchronized mainlines (для раскрытия захвата в установке с тягово-несущим канатом) |
| устройство в виде блока на отрезке каната | haulback-and-strap (для отвода возвратного каната) |