| Subject | Russian | English |
| tech. | автоматическая система счета числа сканирований радиолокационного пространства на один отражённый сигнал | automatic blip-scan counter system |
| tech. | автоматический счётчик отражённых сигналов | automatic blip counter |
| tech. | автоматический счётчик отражённых сигналов | automatic blip counter system |
| mil., avia. | автоматический счётчик отражённых от цели сигналов | automatic blip counter |
| tech. | автоматический счётчик числа сканирований радиолокационного пространства на один отражённый сигнал | automatic blip-scan counter |
| mil., avia. | адаптивное устройство подавления отражённых помеховых сигналов | adaptive break-in echo suppressor |
| Makarov. | активный гидролокатор определяет дальность до цели по отражённому сигналу | active sonar echo-ranges on the target |
| radioloc. | алгоритм синтеза сигналов, отражённых от объектов сложной пространственной конфигурации | synthesis algorithm for signals reflected from the objects with complex spatial configuration (Konstantin 1966) |
| nucl.pow. | амплитуда отражённого сигнала | echo amplifier |
| nano | амплитуда отражённого сигнала | echo amplitude |
| nano | амплитуда отражённого сигнала цели | target echo amplitude |
| telecom. | анализатор отражённых сигналов | reflection analyzer (oleg.vigodsky) |
| tech. | антенна усилителя отражённых сигналов РЛС | echo enhancing antenna |
| astronaut. | аппаратура подавления сигнала, отражённого от лунной поверхности | Moon signal rejection equipment |
| astronaut. | блок аппаратуры усиления отражённых сигналов РЛС | radar enhancement package |
| mil., avia. | в донесении о радиолокационном измерении высоты облаков нет сведений об отражённых сигналах облаков | radar cloud detection report no echoes (observed) |
| mil., avia. | волоконно-оптический рефлектометр, измеряющий время прихода отражённого светового сигнала | fiber-optic time domain reflectometer |
| astronaut. | временной интервал между посланным и отражённым сигналами | pulse recurring interval |
| media. | время задержки отражённого сигнала | echo delay time |
| radioloc. | время запаздывания отражённого сигнала | reflection interval |
| telecom. | время распространения отражённого сигнала | echo transmission time |
| gen. | дальнометрия с помощью отражённых сигналов | echo ranging |
| astronaut. | дальность сопровождения по отражённому сигналу | echo-tracking range |
| astronaut. | дальность сопровождения цели по отражённому сигналу | echo-tracking range |
| mil. | данные, полученные на основе отражённых инфракрасных сигналов | infrared return data (Киселев) |
| antenn. | двухпозиционный отражённый сигнал | bistatic return |
| telecom. | длительность отражённого сигнала | echo duration |
| tech. | доплеровская частота отражённого от цели сигнала | target Doppler reference frequency |
| media. | задержка возврата отражённого сигнала | round trip echo delay |
| gen. | запись отражённых сигналов | echogram |
| nano | затухание отражённого от цели сигнала | target echo attenuation |
| IT | затухание отражённого сигнала | echo attenuation |
| tech. | затухание отражённого сигнала цели | target echo attenuation |
| tech. | защита при перетоке мощности отражённого сигнала и эксплуатации в режиме перегрузки | Reverse Power Flow and Overload Condition Protection (Konstantin 1966) |
| el. | измерение коэффициента отражения методом наблюдения за формой отражённого сигнала | time-domain reflectometry (на экране осциллографа) |
| tech. | измерение коэффициента отражения методом наблюдения за формой отражённого сигнала | time-domain reflectometry |
| tech. | измерение коэффициента отражения методом совмещения прямого и отражённого испытательных сигналов | time-domain reflectometry (на экране осциллографа) |
| energ.ind. | измерение коэффициента отражения совмещением прямого и отражённого испытательных сигналов | time-domain reflectometry |
| nautic. | измерение расстояний с помощью отражённых сигналов | echo ranging |
| navig. | измерение расстояния с помощью отражённых сигналов | echo ranging |
| IT | измеритель отражённого сигнала | time domain reflectometer |
| tech. | имитатор отражённых сигналов РЛС с синтезированной апертурой | SAR return simulator |
| tech. | имитация отражённых радиолокационных сигналов | radar echo simulation |
| tech. | имитирующий генератор импульсов времени и отражённых сигналов | simulated timebase and echo generator |
| navig. | индикатор интенсивности отражённых сигналов | echo strength indicator |
| nautic. | индикатор интенсивности отражённых сигналов | echo-strength indicator |
| mil., avia. | индикатор отражённого сигнала | reflected signal indicator |
| oil | индикатор отражённых сигналов | echo-strength indicator |
| tech. | индикатор отражённых сигналов | reflected signal indicator |
| mil. | индикация отражённого сигнала | reflected signal indication |
| telecom. | интенсивность отражённого сигнала | echo strength |
| tech. | интенсивность отражённых сигналов | echo intensity |
| media. | интенсивность поля в точке, где отсутствуют отражённые сигналы от земли или других объектов | free space field intensity |
| metrol. | интенсивность звукового сигнала, отражённого от цели | target strength |
| tech. | ионосферный зонд для измерения отражённых от Земли сигналов | Earth reflecting ionospheric sounder |
| el. | искусственный отражённый сигнал | artificial echo |
| Makarov. | искусственный отражённый сигнал | artificial echo (напр., от уголкового отражателя) |
| nano | качество отражённого сигнала | echo quality |
| telecom. | кольцевая мёртвая зона вокруг передатчика, в которой принимаются только сигналы, отражённые от земли | skip efficiency |
| media. | корректор формы отражённого сигнала | echo waveform corrector |
| comp. | коррекция отражённого сигнала | echo correction |
| tech. | ложные отражённые сигналы | angels (от объектов неизвестного характера) |
| nano | ложные отражённые сигналы | false reflections |
| radioloc. | ложные отражённые сигналы | dot echoes (напр. or птиц, зон турбулентности, объектов неизвестной природы) |
| radioloc. | ложные отражённые сигналы | angel echoes (напр. от птиц, зон турбулентности, объектов неизвестной природы) |
| el. | ложные отражённые сигналы | angel |
| el. | ложные отражённые сигналы | angel clutter (напр. от птиц, зон турбулентности, объектов неизвестной природы) |
| media. | ложные отражённые сигналы | angeles echo |
| Makarov., radioloc. | ложные отражённые сигналы | angel echoes (напр., от птиц зон турбулентности объектов неизвестной природы) |
| radioloc. | ложные отражённые сигналы малой длительности | dot echoes (напр., от стай птиц или неоднородностей в атмосфере) |
| radioloc. | ложные отражённые сигналы малой длительности | angel echoes (напр., от стай птиц или неоднородностей в атмосфере) |
| nano | ложный отражённый РЛ сигнал | false radar return |
| astronaut. | ложный отражённый сигнал | angel |
| tech. | ложный отражённый сигнал | ghost signal |
| el. | ложный отражённый сигнал | spurious echo |
| navig. | ложный отражённый сигнал | stray |
| navig. | ложный отражённый сигнал | stray return |
| radioloc. | ложный отражённый сигнал | ghost image |
| el. | ложный отражённый сигнал | angel (напр. от птиц, зон турбулентности, объектов неизвестной природы) |
| tech. | ложный отражённый сигнал | defect echo |
| metrol. | ложный отражённый сигнал | ghost echo |
| media. | ложный отражённый сигнал | angel (напр., от птиц) |
| tech. | ложный отражённый сигнал | false echo |
| radioloc., Makarov. | ложный отражённый сигнал | ghost (проф.: духи) |
| radioloc. | ложный отражённый сигнал | false return (there are many ways in which false returns can be seen on radarscopes, resulting not only from ducting of ground returns but also from ... Alexander Demidov) |
| radioloc. | ложный отражённый сигнал | ghost |
| Makarov. | ложный отражённый сигнал | angel (напр., от птиц, зон турбулентности, объектов неизвестной природы) |
| el. | ложный отражённый сигнал в виде ярких точек на экране | dot angel |
| Makarov. | ложный отражённый сигнал в виде ярких точек на экране | dot angel (точечный "ангел") |
| el. | локатор любого типа, работающий на принципе регистрации и измерении времени запаздывания отражённых от объекта сигналов | echolocator |
| el. | локация любого типа, основанная на регистрации и измерении времени запаздывания отражённых от объекта сигналов | echolocation |
| avia. | математическое ожидание мощности отражённого сигнала от земной поверхности | mathematical expectation for power signal reflected from the Earth' surface (Konstantin 1966) |
| nano | материал, отклоняющий отражённый РЛ сигнал | deflecting material |
| el. | мгновенное значение мощности отражённого сигнала | instantaneous echo power |
| nano | мгновенное значение мощности отражённого эхо сигнала | instantaneous echo power |
| met. | метод отражённого акустико-ультразвукового сигнала | AU-E technique (patented by Hatch Ltd Nik-On/Off) |
| met. | метод отражённого акустико-ультразвукового сигнала | acousto ultrasonic-echo technique (patented by Hatch Ltd – сокр. AU-E Nik-On/Off) |
| Makarov. | метод отражённых сигналов | echo technique (в радиолокации и т.п.) |
| gen. | метод отражённых сигналов | echo technique (в радиолокации) |
| radioloc. | мешающие отражённые сигналы | clutter |
| tech. | микроЭВМ измерения коэффициента отражения методом наблюдения за формой отражённого сигнала | time-domain reflectometry microcomputer |
| tech. | многократно отражённый сигнал | multiple echo |
| tech. | многолучевой отражённый сигнал | multipath echo |
| media. | многолучевые отражённые сигналы | multipath reflections |
| media. | многолучевые отражённые сигналы | multipath echoes |
| antenn. | многопутевые отражённые сигналы | multipath echoes |
| mil., avia. | модуляция и детектирование отражённых когерентных сигналов | coherent echo modulation and detection |
| mil. | мощность и форма отражённого сигнала | signature of a reflected signal |
| radioloc. | мощность отражённого сигнала | echo-signal power |
| el. | мощность отражённого сигнала | reverse power |
| astr. | мощность отражённого сигнала | echo power |
| astr. | мощность отражённого сигнала | echoing power |
| nano | мощность отражённого эхо сигнала | echo power |
| tech. | мощность отражённого сигнала | returned power |
| tech. | мощность отражённого сигнала | reflected power |
| Makarov. | мощность отражённого сигнала или отражённой волны | reflected power |
| avia. | мощность отражённого сигнала на входе приёмного тракта | reflected power at the input of receive path (Konstantin 1966) |
| avia. | мощность сигнала, отражённого от метеообразования | power of signal reflected from the moisture target (Konstantin 1966) |
| avia. | накопление полезного отражённого сигнала с каждого отдельного направления | accumulation of desired returned signal from each separate direction (Konstantin 1966) |
| media. | напряжённость поля в точке, где отсутствуют отражённые сигналы от земли или других объектов | free space field strength |
| metrol. | огибающая отражённого сигнала | echo envelope |
| el. | одновременный приём прямого и отражённого сигналов | multipath reception |
| media. | одновремённый приём прямого и отражённого сигналов | multipath reception |
| navig. | однократно отражённый сигнал пространственной волны | one-hop sky wave |
| navig. | однократно отражённый сигнал пространственной волны | first-hop sky wave |
| antenn. | однопозиционный отражённый сигнал | monostatic return |
| tech. | опознавание по отражённым сигналам РЛС | radar return identification |
| media. | опорный сигнал, используемый при подавлении отражённых ТВ-радиосигналов | training signal |
| media. | опорный сигнал, используемый при подавлении отражённых ТВ-радиосигналов | ghost cancellation reference signal |
| nautic. | определение расстояний с помощью отражённых сигналов | echo ranging |
| tech., abbr. | определение расстояния с помощью отражённого сигнала | echo ranging |
| mil. | определение расстояния с помощью отражённых сигналов | echo ranging |
| IT | оптический измеритель отражённого сигнала | optical time-domain reflectometer |
| energ.ind. | оптический рефлектометр для измерения коэффициента отражения совмещением прямого и отражённого испытательных сигналов | optical time-domain reflectometer |
| nano | ослабление отражённого от цели сигнала | target echo attenuation |
| tech. | ослабление отражённого сигнала | echo attenuation |
| nano | ослабление отражённых сигналов РЛС | degradation of radar returns |
| radioloc. | Особенности реализации алгоритма синтеза сигналов, отражённых от объектов сложной пространственной конфигурации | features of synthesis algorithm implementation for signals reflected from the objects with complex spatial configuration (Konstantin 1966) |
| Makarov. | осуществлять слежение по отражённому сигналу | track by skin echo |
| Makarov. | осуществлять слежение по отражённому сигналу | track by echo |
| media. | отношение мощностей сигнала, приходящего по прямому пути, и сигналов, приходящих по отражённым и искривлённым путям | direct-to-multipath intensity ratio (при многолучевом распространении радиоволн) |
| mil., avia. | отношение средней мощности сигнала к отражённым помехам | automatic signal-to-clutter ratio |
| radioloc. | отпирание приёмника для приёма отражённого сигнала | gating |
| tech. | отражатель, изменяющий частоту отражённого сигнала | frequency-shift reflector |
| mil., avia. | отражатель, изменяющий частоту отражённого сигнала | frequency shift reflector |
| radio | отраженное изображение или выброс сигнала | blip (на экране) |
| radio | отраженное изображение сигнала | blip (на экране) |
| media. | отражённая или рассеянная радиоволна, которая распространяется в обратном направлении по отношению к оригинальному сигналу | backscattering |
| media. | отражённая или рассеянная радиоволна, которая распространяется в обратном направлении по отношению к оригинальному сигналу | back scattering |
| media. | отражённая или рассеянная радиоволна, которая распространяется в обратном направлении по отношению к оригинальному сигналу | backscatter |
| automat. | отражённые сигналы | echo |
| nano | отражённые сигналы большой мощности | strong reflections |
| laser. | отражённые сигналы лазера | laser reflections |
| radio | отражённый выброс сигнала | blip (на экране) |
| astronaut. | отражённый ИК сигнал | IR return |
| quant.el. | отражённый оптический сигнал | optical echo |
| pipes. | отражённый от дефекта сигнал | flaw echo (при ультразвуковой дефектоскопии, напр., труб) |
| mil. | отражённый от дна сигнал сопровождения цели | bottom bounce/track |
| house. | отражённый от дождя сигнал | rain echo |
| house. | отражённый от земли сигнал | ground echo |
| avia. | отражённый от земной поверхности сигнал | signal reflected from the Earth's surface (Konstantin 1966) |
| house. | отражённый от Луны сигнал | moon echo |
| house. | отражённый от метеоров сигнал | meteor echo |
| nautic. | отражённый от объекта эхо-сигнал | target echo |
| astronaut. | отражённый от цели сигнал | target reflection |
| astronaut. | отражённый от цели сигнал | echo signal |
| tech. | отражённый от цели сигнал | target return |
| tech. | отражённый от цели сигнал | target return signal |
| nautic. | отражённый от цели эхо-сигнал | target echo |
| astronaut. | отражённый радиолокационный сигнал | radar echo |
| tech. | отражённый радиолокационный сигнал | radar return |
| nano | отражённый РЛ сигнал | radar echo |
| nautic. | отражённый сигнал | radioecho |
| tech. | отражённый сигнал | returned signal |
| tech. | отражённый сигнал | return |
| tech. | отражённый сигнал | radar echo |
| media. | отражённый сигнал | bounce |
| media. | отражённый сигнал | off-path signal (сигнал, принятый после отражения) |
| media. | отражённый сигнал | reflected wave (волна, отражаемая при контакте с различными средами) |
| media. | отражённый сигнал | round trip echo |
| el. | отражённый сигнал | returned echo (ssn) |
| el. | отражённый сигнал | echo sign |
| el. | отражённый сигнал | returned sign |
| el. | отражённый сигнал | ret |
| el. | отражённый сигнал | backscattering |
| radioloc. | отражённый рассеянный сигнал | scatterer (по ROBERT 0. HARGER Harmonic Radar Systems for Near-Ground In- Foliage Nonlinear Scatterers fyodorpar) |
| radioloc. | отражённый сигнал | bottom echo |
| geophys. | отражённый сигнал | reflected echo |
| geophys. | отражённый сигнал | reflection response |
| astronaut. | отражённый сигнал | reflection |
| astronaut. | отражённый сигнал | image |
| telecom. | отражённый сигнал | reflected signal |
| phys. | отражённый сигнал | echo |
| telecom. | отражённый сигнал | reflection echo |
| media. | отражённый сигнал | return flat |
| navig. | отражённый сигнал | back echo (вызванный задним лепестком диаграммы направленности) |
| navig. | отражённый сигнал | return echo |
| navig. | отражённый сигнал | ground echo |
| navig. | отражённый сигнал | ground return signal |
| mil., AAA | отражённый сигнал | echo (от цели 4uzhoj) |
| meteorol. | отражённый сигнал | radio echo |
| media. | отражённый сигнал | reflected signal (волна, отражаемая при контакте с различными средами) |
| media. | отражённый сигнал | echo effect |
| tech. | отражённый сигнал | backscatter |
| tech. | отражённый сигнал | echoed signal |
| tech. | отражённый сигнал | back wave |
| tech. | отражённый сигнал | returning echo |
| tech. | отражённый сигнал | return signal |
| med. | отражённый сигнал | echo signal |
| avia. | отражённый сигнал | back echo |
| antenn. | отражённый сигнал в направлении оси | end-fire echo (тела вытянутой формы) |
| laser. | отражённый сигнал лазера | laser echo |
| nautic. | отражённый сигнал левого борта | port echo |
| house. | отражённый сигнал лидара | lidar echo |
| astronaut. | отражённый сигнал ложной цели | decoy return |
| mil., avia. | отражённый сигнал на втором такте приёма | second time around echo |
| mil., avia. | отражённый сигнал на втором такте приёма | second time around (echo) |
| avia. | отражённый сигнал на входе приёмного тракта | reflected signal at the input of receive path (Konstantin 1966) |
| tech. | отражённый сигнал, обусловленный излучением по боковому лепестку | side echo (диаграммы направленности антенны) |
| Makarov. | отражённый сигнал, обусловленный излучением по боковому лепестку диаграммы направленности антенны | side-lobe echo |
| Makarov. | отражённый сигнал, обусловленный излучением по боковому лепестку диаграммы направленности антенны | side echo |
| tech. | отражённый сигнал, обусловленный излучением по заднему лепестку | back echo (диаграммы направленности антенны) |
| Makarov. | отражённый сигнал, обусловленный излучением по заднему лепестку диаграммы направленности антенны | back-lobe echo |
| Makarov. | отражённый сигнал, обусловленный излучением по заднему лепестку диаграммы направленности антенны | back echo |
| tech. | отражённый сигнал основного радиолокатора | primary radar return |
| el. | отражённый сигнал от цели | target return |
| nautic. | отражённый сигнал правого борта | starboard echo |
| tech. | отражённый сигнал, принятый по боковому лепестку | sidelobe return (диаграммы направленности антенны) |
| mil., avia. | отражённый сигнал с длительной задержкой | long delay echo |
| tech. | отражённый сигнал с доплеровским сдвигом частоты | Doppler return |
| avia. | отражённый сигнал цели | target echo |
| nautic. | отражённый сигнал эхолота | returning echo of the fathometer |
| media. | отражённый ТВ-сигнал, в котором белые участки изображения становятся чёрными и наоборот из-за неверного соотношения фазы и амплитуды прямого и отражённого сигналов | negative echo |
| avia. | отражённый ультразвуковой сигнал | ultrasonic echo |
| meteorol. | очертание отражённого сигнала грозы | storm echo signal contour (форма (очертание) отражённого сигнала грозы) |
| tech. | паразитный отражённый сигнал | unwanted echo |
| radioloc. | паразитный отражённый сигнал | phantom image |
| el. | паразитный отражённый сигнал | ghost sign |
| el. | паразитный отражённый сигнал | spook |
| tech. | паразитный отражённый сигнал | ghost echo |
| TV | паразитный отражённый сигнал | ghost image |
| metrol. | паразитный отражённый сигнал | parasitic echo |
| Makarov. | паразитный отражённый сигнал | ghost |
| astronaut. | пассивный усилитель отражённых радиолокационных сигналов | passive radar augmenter |
| tech. | переток мощности отражённого сигнала | reverse power flow (Konstantin 1966) |
| astronaut. | подавитель отражённого сигнала | echo killer |
| IT | подавитель отражённых сигналов | echo suppressor |
| tech. | подавитель отражённых сигналов | echo killer |
| mil., avia. | подавление мешающих отражённых сигналов | anti-clutter |
| astronaut. | подавление отражённых сигналов | echo suppression |
| tech. | подавление отражённых сигналов | echo elimination |
| avia. | полезный отражённый сигнал | desired returned signal (Konstantin 1966) |
| nano | помехи от отражённых сигналов | echo interference |
| nano | последовательность отражённых сигналов | flutter echo |
| metrol. | посторонний отражённый сигнал | parasitic echo |
| el. | появление паразитных отражённых сигналов | spooking |
| el. | появление паразитных отражённых сигналов | ghosting |
| IT | предел флуктуации отражённого сигнала | target noise margin (WiseSnake) |
| media. | признак отражённого сигнала | echo sign |
| tech. | приёмник отражённого сигнала | reflex receiver |
| radioloc. | Протяжённость отражённого сигнала | extension of reflected signal (Konstantin 1966) |
| astronaut. | путь отражённого сигнала | reflected path |
| commun. | путь отражённого сигнала | echo path |
| gen. | радио сигнал, отражённый от земной поверхности | land return |
| tech. | радиолокационный отражённый сигнал | radar echo |
| avia. | радиолокационный отражённый сигнал | radar return |
| astr. | размытие допплеровское спектра отражённого сигнала | spread of echo |
| mil. | разработка по имитации отражённых РЛ сигналов | radar echo simulation study |
| nano | рассеянный отражённый сигнал | scattered echo |
| nano | рассеянный отражённый сигнал | spread echo |
| radioloc. | реализации алгоритма синтеза сигналов, отражённых от объектов сложной пространственной конфигурации | synthesis algorithm realization for signals reflected from the objects with complex spatial configuration (Konstantin 1966) |
| tech. | регулировка яркости отметок от отражённых сигналов | video-gain (Lanita2) |
| astronaut. | режим слежения по отражённому сигналу | skin tracking mode |
| mil. | режим усиления отражённого сигнала | blip-enhance mode (мера РЭЗ) |
| mil., avia. | рефлектометр для контроля формы отражённого сигнала | time-domain reflectometer |
| tech. | рефлектометр для наблюдения за формой отражённого сигнала | time-domain reflectometer |
| el. | рефлектометр, использующий метод наблюдения за формой отражённого сигнала | time-domain reflectometer (на экране осциллографа) |
| astronaut. | рлк отражённый сигнал | return |
| astronaut. | рлк отражённый сигнал | recovery |
| media. | селекция отражённого сигнала | echo sign |
| nano | селекция целей по структуре отражённых сигналов | return signal structure discrimination |
| transp. | сигнал от отражённого луча | reflected beam signal |
| navig. | сигнал, отражённый дном в направлении, отличном от нормали | side echo (и вызывающий ошибку измерения глубины места) |
| nano | сигнал, отражённый за счёт рассогласования | mismatch echo |
| el. | сигнал, отражённый от водной поверхности | altitude sign (в радиовысотомере) |
| el. | сигнал, отражённый от водной поверхности | altitude signal |
| Makarov. | сигнал, отражённый от грозового фронта | storm echo signal |
| metrol. | сигнал, отражённый от дефекта в материале | flaw echo |
| metrol. | сигнал, отражённый от дна | bottom echo |
| navig. | сигнал, отражённый от дождя | rain echo |
| el. | сигнал, отражённый от земной или водной | altitude signal |
| el. | сигнал, отражённый от земной поверхности | altitude sign (в радиовысотомере) |
| el. | сигнал, отражённый от земной поверхности | altitude signal |
| radio, Makarov. | сигнал, отражённый от земной поверхности | land return |
| antenn. | сигнал, отражённый от ионосферы | ionospheric echo |
| metrol. | сигнал, отражённый от ложной цели | false target echo |
| quant.el. | сигнал, отражённый от мишени | target return |
| nautic. | сигнал, отражённый от морских волн | sea echo |
| nautic. | сигнал, отражённый от морского дна | sea-bed echo |
| antenn. | сигнал, отражённый от морской поверхности | sea echo |
| navig. | сигнал, отражённый от наземного объекта | ground echo |
| navig. | сигнал, отражённый от неподвижного объекта | fixed echo |
| metrol. | сигнал, отражённый от нижней поверхности | bottom echo |
| radioloc. | сигнал, отражённый от объекта сложной пространственной конфигурации | signal reflected from the object with complex spatial configuration (Konstantin 1966) |
| metrol. | сигнал, отражённый от поверхности среды | boundary echo |
| metrol. | сигнал, отражённый от поверхности тела | boundary echo |
| telecom. | сигнал, отражённый от рефлектора или иной преграды и принятый приёмником | artificial echo |
| nautic. | сигнал, отражённый от судна | vessel signal |
| antenn. | сигнал, отражённый от цели | target return |
| antenn. | сигнал, отражённый от цели | target reflection |
| nano | сигнал РЛС, отражённый от реальной цели | real target return |
| avia. | сигнал РЛС, отражённый от уголковых отражателей | radar return from corner reflectors |
| nano | сигнал РЛС, отражённый от цели | target return |
| railw. | сигналы отражённого типа | reflector signs |
| antenn. | сигналы, отражённые от грозовых фронтов | precipitation echos |
| nano | сигналы, отражённые от ЛЦ | false reflections |
| antenn. | сигналы, отражённые от холодных фронтов | cold-front echoes |
| mil. | сигнатура отражённого сигнала | signature of a reflected signal |
| radioloc. | синтез сигналов, отражённых от объектов сложной пространственной конфигурации | synthesis of signals reflected from the objects with complex spatial configuration (Konstantin 1966) |
| mil., avia. | синхронизация отражённого эхо-сигнала | round-trip timing |
| tech. | система измерения отношения числа отражённых от цели сигналов к числу посылок импульсов РЛС | blip-scan counter system |
| mil., avia. | система имитации отражённых радиолокационных сигналов | radio echo simulation system |
| mil. | система обнаружения и сопровождения целей с фильтрацией отражённых сигналов | bulk-filtering acquisition and tracking system |
| astronaut. | следить за спутником по отражённому сигналу | skin-track the satellite |
| el. | слежение по отражённому сигналу | skin tracking |
| astronaut. | слежение по отражённым от цели сигналам | skin tracking |
| avia. | соотношение между Допплеровской частотой отражённого сигнала и частотой повторения импульсов | relation between the Doppler returned signal frequency and the pulse-recurrence frequency (Konstantin 1966) |
| el. | сопровождение по отражённому сигналу | skin tracking |
| radioloc. | сопровождение по отражённым сигналам | skin track |
| mil. | сопровождение цели по отражённым сигналам | skin tracking |
| media. | составляющие отражённого напр., от ионосферы сигнала | specular returns |
| tech. | схема формирования удалённого от цели ложного отражённого сигнала | scintillation and false echo removal scheme |
| tech. | счётчик отношения числа отражённых от цели сигналов к числу посылок импульсов РЛС | blip-scan counter |
| media. | тест, по которому идентифицируется место повреждения кабеля, для этого по кабелю передаётся сигнал и измеряется время, требуемое на приход отражённого сигнала в точку его передачи | time domain reflectometry |
| mil., avia. | техника компенсации затухания отражённого сигнала дождя | rain echo attenuation compensation technique |
| railw. | техника отражённых сигналов | echo technique (радиолокация) |
| tech. | траектория отражённого сигнала | reflex pathway |
| nano | усиление отражённого сигнала | echo augmentation |
| tech. | усиление отражённых радиолокационных сигналов | radar augmentation |
| mil., space | усиление отражённых сигналов, передаваемых по линии связи "земля - спутник" | uplink reflection - path gain |
| mil., astronaut. | усиление отражённых сигналов, передаваемых по линии связи "земля – спутник" | uplink reflection – path gain |
| tech. | усиление отражённых сигналов, передаваемых по линии связи "Земля-искусственный спутник Земли" | uplink reflection-path gain |
| radioloc. | усилитель отражённого сигнала | echo intensifier |
| mil., avia. | усилитель отражённых радиолокационных сигналов | radar echo augmentation device |
| tech. | усилитель отражённых сигналов | return enhancer |
| tech. | усилитель отражённых сигналов | echoes amplifier |
| tech. | усилитель отражённых сигналов | echo amplifier |
| house. | устранение отражённых ТВ-сигналов | echo cancellation |
| nano | устройство для подавления отражённых сигналов | echo signal trap |
| media. | устройство для подавления отражённых сигналов в принимаемом ТВ-сигнале | power equalizer |
| media. | устройство для подавления отражённых сигналов в принимаемом ТВ-сигнале | echo killer |
| media. | устройство для подавления отражённых сигналов в принимаемом ТВ-сигнале | echo trap |
| media. | устройство для подавления отражённых сигналов в принимаемом ТВ-сигнале | echo equalizer |
| media. | устройство, монтируемое в фокусе спутниковой антенны, принимающее сигналы, отражённые от зеркала | feeds |
| mil., avia. | учебный снаряд-мишень с аппаратурой усиления отражённых радиолокационных сигналов | target radar augmented projectile |
| tech. | флуктуации амплитуды отражённого сигнала | amplitude noise |
| nano | флуктуации отражённого сигнала | reflected signal fluctuations |
| tech. | флуктуации отражённого сигнала | target noise |
| tech. | флуктуация амплитуды отражённого сигнала | amplitude noise |
| tech. | флуктуация отражённого от цели сигнала | target glint |
| tech. | флуктуация отражённого сигнала | target noise |
| meteorol. | форма очертание отражённого сигнала грозы | storm echo signal contour |
| meteorol. | форма отражённого сигнала грозы | storm echo signal contour (форма (очертание) отражённого сигнала грозы) |
| Makarov. | форма сигнала, отражённого от грозового фронта | storm echo signal contour |
| media. | цифровая ТВ-система для приёма в подвижном объекте, обеспечивает подавление отражённых задержанных по времени ТВ-сигналов путём сравнения их с сигналом точного времени в передаче основного сигнала | digital multimedia broadcasting (Германия) |
| comp. | цифровой подавитель отражённых сигналов | digital echo suppressor |
| avia. | цифровой преобразователь отражённых сигналов | echo digitizer |
| avia. | частота отражённого сигнала | returned signal frequency (Konstantin 1966) |
| navig. | эффект повышения частоты отражённого сигнала при приближении цели | up doppler |
| navig. | эффект понижения частоты отражённого сигнала при удалении цели | down doppler |
| media. | эхоподавитель, в котором речевой сигнал из одного тракта управляет подавлением отражённых сигналов другого тракта, причём эта операция необратима | half-echo suppressor |
| antenn. | эхо-сигнал, отражённый луной | moon echo |
