Terms for subject Mining containing отработки

Russian	English
бесцеликовая система отработки	skin-to-skin mining (alann)
Cводный компьютерный анализ карьерной отработки запасов	ultimate pit run (Aksakal)
выборочная отработка наиболее продуктивных участков месторождения	high-grading (Это вовсе не обязательно "хищническая разработка" и не обязательно руды (углеводородов тоже). High-grading хотя и не лучший способ отработки месторождения, но часто единственно возможный на начальных этапах с целью создания денежных потоков для финансирования последующих этапов разработки. andreylav)
график отработки	mining schedule (рудника itisasecret)
календарный график отработки	mining schedule (itisasecret)
метод отработки вкрест простирания	Transverse mining method (Sempai)
многобортовая отработка	multiface excavation (карьерная добыча zemike)
находиться в отработке	be mined (MichaelBurov)
не подлежащий отработке	unmineable (Н-Никитина)
обратная отработка	retreat mining
отработка длинными забоями с обрушением верхних пачек угольного пласта	longwall top coal caving (itisasecret)
отработка карьера	pit mining (Zamatewski)
отработка карьеров полезных ископаемых	open pit mining (rakhmat)
отработка месторождения	mine development (Принципиальная схема внутреннего отвалообразования с помощью АКС при отработке пологого месторождения приведена на рис. 6.13. july_valkova)
отработка по простиранию	mining along the strike
отработка прямым ходом	advance mining
отработка целиков	pillar recovery
порядок отработки	sequence of mining
порядок отработки сверху вниз	mining sequence top-down (MichaelBurov)
порядок отработки шахтного поля	order of mine-take working
последовательность отработки пластов	sequence of extraction
последовательность отработки пластов	sequence of working the seams
поэтапная отработка уступов	split bench mining (Aksakal)
проектирование отработки месторождения	mine planning (MichaelBurov)
проектирование отработки месторождения	mine planning and production (MichaelBurov)
прямой порядок отработки	advance mining
система отработки подэтажными штреками с обрушением	SLC (sublevel caving Zamatewski)
схема отработки	mining concept (Sempai)
схема отработки	mining sequence (Sempai)
съезд из карьера на подземную отработку	decline (MichaelBurov)
шахта, заканчивающая отработку месторождения	declining pit
шахта, заканчивающая отработку шахтного поля	declining pit