DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing отправление правосудия | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
арестовать за сопротивление аресту и препятствование отправлению правосудияarrest for resisting arrest and obstruction of justice (Alex_Odeychuk)
беспристрастное отправление правосудияimpartial administration of justice (the ~ Alex_Odeychuk)
беспристрастное отправление правосудияunbiased justice
беспристрастное отправление правосудияimpartial justice
закон об отправлении правосудияadministration of justice act
Закон об отправлении правосудия по уголовным деламCriminal Law Act (1967 г.)
извратить отправление правосудияpervert the administration of justice
лицо способствующее отправлению правосудияpromoter of justice (не всегда судья, может быть адвокат, представитель стороны elenapav)
мешать отправлению правосудияdefeat the ends of justice (Anglophile)
мешать отправлению правосудияretard the cause of justice
народное участие в отправлении правосудияlay participation (Kinglet)
нарушать отправление правосудияdefeat the course of justice (Право международной торговли On-Line)
ненадлежащее отправление правосудияmiscarriage of justice (Darwish proposes that “in most situations” translated documentation presented as evidence is translated by those who have significant biases or are “simply incompetent.” The author states that this adversely affects forensic analysis and may contribute to miscarriages of justice (2012, 19). frontiersin.org Alex_Odeychuk)
неправильность в отправлении правосудияmiscarriage of justice
непредубеждённое отправление правосудияunbiased justice
нормы отправления правосудияdue process (alex)
объезд округа судьей для отправления правосудияiter
объезд округа судьёй для отправления правосудияiter
объезд судьи для отправления правосудия в провинцияхcircuit
отправление правосудияexercise of justice (Leonid Dzhepko)
отправление правосудияdelivery of justice (Евгений Тамарченко)
отправление правосудияadministration of law
отправление правосудияdispensation (Право международной торговли On-Line)
отправление правосудияsok
отправление правосудияsocome
отправление правосудияsoke
отправление правосудияsoka
отправление правосудияsoc
отправление правосудияadministration
отправление правосудияjustice administration (Alex_Odeychuk)
отправление правосудияexercise of jurisdiction (алешаBG)
отправление правосудияdispensation of justice
отправление правосудияdelivering justice
отправление правосудияdispensing justice
отправление правосудияdistributing justice
отправление правосудияdoing justice
отправление правосудияdue process (alex)
отправление правосудияadministering law
отправление правосудияcourse of justice
отправление правосудияdistribution of justice
отправление правосудияmeting out justice
отправление правосудияadministration of justice
отправление правосудия на месте совершения преступленияjurisdiction at the place of performance
отправление правосудия по месту платежа по векселю ответчикаjurisdiction of the defendant's domicile
отправление правосудия по трудовым деламindustrial justice
отправление правосудия по уголовным деламcriminal justice administration (Alex_Odeychuk)
отправление правосудия через практику выдачи судебных приказовwrit jurisdiction
отправления правосудияcourse of justice
отправления правосудия через практику выдачи судебных приказовwrit jurisdiction
предубеждённое отправление правосудияprejudicial justice
предубеждённое отправление правосудияprejudiced justice
препятствование отправлению правосудияlegal obstruction
препятствовать отправлению правосудияobstruct justice
пристрастное отправление правосудияpartial justice
пристрастное отправление правосудияbiased justice
процесс отправления правосудияlawful process
справедливое отправление правосудияfair justice