 |
| Russian | English |
| бездымоходное отопительное устройство | flueless combustion appliance (yevsey) |
| бездымоходное отопительное устройство | flue-less combustion appliance (yevsey) |
| газовое отопительное устройство | gas-fired combustion appliance (yevsey) |
| жидкотопливное отопительное устройство | oil-firing combustion appliance (yevsey) |
| отопительное устройство с забором кислорода из помещения | open flue combustion appliance (yevsey) |
| отопительное устройство с забором кислорода из помещения | open-flued combustion appliance (yevsey) |
| отопительное устройство с забором кислорода из помещения и удалением продуктов горения в помещение | flueless combustion appliance (flueless appliances take their combustion air from the room and release their products of combustion into the room yevsey) |
| отопительный нагревательный прибор | heating body |
| твёрдотопливное отопительное устройство | solid fuel combustion appliance (yevsey) |