Terms for subject Production containing относящихся к

Russian	English
не относящийся к	not affiliating oneself with (Yeldar Azanbayev)
относиться тщательнейшим образом к	under careful scrutiny to (translator911)
относящийся к качеству	quality-relevant (igisheva)
почему к нам относятся ... ?	why are they treating us ... ? (Yeldar Azanbayev)
это не относится к делу	it's beside the point (Yeldar Azanbayev)