DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing относиться к ведению | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Игорь Мигне относиться к ведениюbe outside the purview of
gen.относить к ведениюplace under the jurisdiction of (Alexander Demidov)
gen.относиться к ведениюcome under (какой-либо организации, государственного органа)
gen.относиться к ведениюfall within jurisdiction (Stas-Soleil)
gen.относиться к ведениюcome under the jurisdiction (Stas-Soleil)
gen.относиться к ведениюfall within the jurisdiction (Stas-Soleil)
gen.относиться к ведениюcome within
gen.относиться к ведениюcome within the terms of reference
dipl.относиться к порядку ведения заседанияconstitute a point of order
gen.относиться к предметам исключительного веденияfall within the exclusive jurisdiction of (Finally, Article 29 (2012 recast: Article 31(1)) of the Regulation states that when actions fall within the exclusive jurisdiction of more than one court, any other ... | In relation to matters which fall within the exclusive jurisdiction of the Russian Federation and the joint jurisdiction of the Federation and its constituent entities, ... Alexander Demidov)
gen.эти вопросы относятся к ведению госдепартаментаthis matter comes under the State Department