Terms containing относительная система

Subject	Russian	English
comp.	глобальная спутниковая навигационная система с относительным методом измерения параметров навигационных сигналов	differential global positioning system
astronaut.	двигатель системы стабилизации относительного положения	stationkeeping engine (КА)
navig.	донная акустическая система для измерения относительных координат	acoustic bottom reference system
el.	единица передаваемой информации в системах с двукратной относительной фазовой манипуляцией	dibit
geophys.	зависимость относительных проницаемостей для системы газ-нефть от газонасыщенности	gas-oil relative permeabilities versus gas saturation
progr.	замечания относительно системы памяти	memory system considerations (ssn)
media.	изменение в относительном расположении частей системы или устройства	reconfiguration
automat.	измерение перемещений рабочих органов в относительной системе	absolute/incremental dimensioning
media.	измерительный прибор, отмечающий относительные уровни различных звуковых сигналов, подлежащих записи в записывающей системе, измеряются значения электрических напряжений	volume unit meter
automat.	индикация перемещений в абсолютной и относительной системах отсчёта	absolute/incremental display
avia.	колебания относительно неподвижной системы координат	fixed axis vibration
elect.	мажоритарная система относительного простого большинства	winner-take-all system (Mirror)
gen.	мажоритарная система относительного простого большинства	first-past-the-post (Mirror)
nautic.	навигационная система определения относительного перемещения	relative reckoning navigation system
geophys.	определение относительной проницаемости по нефти при дренировании системы газ-нефть на центрифуге	gas-oil drainage centrifuge oil relative permeability test
O&G, sakh.	относительная глобальная система навигации и определения положения	relative global positioning systems
mil., avia.	относительная производительность системы	relative system capability
oil	относительная проницаемость горной породы для системы вода-нефть	water-oil relative rock permeability
geophys.	относительная проницаемость для системы газ-нефть	gas-oil relative permeability
O&G. tech.	относительная проницаемость породы для системы вода-нефть	water-oil relative rock permeability
math.	относительная система	relative system
media.	относительная система координат	logical coordinates (определяется пользователем)
astronaut.	относительная система координат	relative coordinate system
tech.	относительная система координат	logical coordinates (определяемая самим пользователем)
automat.	относительная система координат	system of relative coordinates (ssn)
meteorol.	относительная система координат	relative system of coordinates
comp.	относительная система координат	logical coordinates
Makarov.	относительная система осей	relative axes
tech.	относительная система отсчёта	system of moving axes
mech.	относительная система отсчёта	incremental measuring system
automat.	относительная система отсчёта	incremental measuring system (перемещений)
nautic.	относительная система отсчёта	system of relative coordinates
comp.graph.	относительная система отсчёта времени	relative timing (при построении диаграмм Andreyka)
progr.	относительная устойчивость систем управления с обратной связью	relative stability of feedback control systems (ssn)
media.	относительная часть фактически используемых в системе связи каналов связи	system efficiency
mil.	относительная чувствительность системы	relative system sensitivity
mech.	относительно системы координат	relative to the coordinate origin
progr.	относительное перерегулирование системы второго порядка	percent overshoot for a second-order system (ssn)
media.	относительное число одновременно работающих абонентских станций подвижных объектов в пределах зоны обслуживания системы связи с подвижными объектами	concentration ratio
mil.	относительные возможности системы	relative system capability
petrogr.	относительные проницаемости для системы вода-нефть	water-oil relative permeability
petrogr.	относительные проницаемости для системы газ-нефть	gas-oil relative permeabilities
media.	относительный сдвиг строк в ТВ-системе HD-MAC для обеспечения совместимости с системой D2-MAC	line shuffling
astronaut.	ошибка в определении положения относительно земной системы	earth reference error
missil.	ошибка в определении положения относительно земной системы координат	earth reference error
gen.	положение в относительной системе координат	relative position (VictorMashkovtsev)
nautic.	положение корабля относительно направления системы координат	attitude
avia.	положение связанной системы координат относительно базовой системы координат самолёта	setting of body axis system with respect to aircraft reference axes
econ.	положения относительно неприменения системы квот	non-quota provisions
automat.	предварительная установка относительной системы отсчёта	absolute/incremental presets
automat.	программируемый в относительной системе отсчёта	programmable in increments
gen.	режим относительной системы координат	relative mode (VictorMashkovtsev)
media.	система градуировки шкалы диафрагм в величинах относительных отверстий	f.system of marking stops (f/number system, путём указания величины отношения фокусного расстояния объектива к диаметру его действующего отверстия)
media.	система градуировки шкалы диафрагм в величинах относительных отверстий	f/number system (путём указания величины отношения фокусного расстояния объектива к диаметру его действующего отверстия)
tech.	система защиты с относительной селективностью	non unit protection system (MichaelBurov)
tech.	система защиты с относительной селективностью	non-unit protection system (MichaelBurov)
tech.	система защиты с относительной селективностью	relatively selective protection system (MichaelBurov)
tech.	система защиты с относительной селективностью	relatively selective protection system non-unit protection system (Yeldar Azanbayev)
automat.	система измерений относительной вибрации вала	relative motion measurement system (ssn)
automat.	система измерений относительных колебаний вала	relative motion measurement system (ssn)
automat.	система измерений относительных колебаний вала с использованием датчиков перемещений бесконтактного типа	relative motion measurement system using non-contacting transducers (ssn)
auto.	система контроля положения автомобиля относительно дорожной разметки	Lane Keep Assist System (Mira_G)
tech.	система координат относительно наблюдателя	viewer-centered coordinate frame
tech.	система координат относительно объекта	object-centered coordinate frame
automat.	система координат относительно сопрягаемой поверхности	mechanical interface coordinate system (робота)
geophys.	система определения относительного возраста	relative dating system
tech.	система относительного углового расположения	relative angular position set (WiseSnake)
econ.	Система относительной стоимости ресурсов	Resource Based Relative Value System (peregrin peregrin)
tech.	система относительных единиц	per-unit system
tech.	система относительных единиц	per unit system
navig.	система относительных координат	relative coordinate system
brit.	система относительных коэффициентов по Фруду	Froude-constant system (для оценки ходкости корабля)
nautic.	система относительных коэффициентов по Фруду	Froude-constant system
tech.	система относительных отверстий	lens diaphragm system
automat.	система отсчёта относительно нуля станка	machine-zero reference system
econ.	система предварительного предупреждения относительно смены фаз цикла	cyclical early warning system
math.	система, разрешённая относительно этих производных	a system solved with respect to these derivatives
astronaut.	система стабилизации относительно горизонта	horizon-seeking stabilization system
astronaut.	система стабилизации относительно одной оси	single-axis attitude control system
astronaut.	система стабилизации относительно одной оси	one-axis stabilization system
mil., WMD	система стандартов относительной безопасности	relative safety standards system
astronaut.	топливо системы стабилизации относительного положения	stationkeeping fuel (КА)
nano	топливо системы стабилизации относительного положения КА	stationkeeping fuel
progr.	чувствительность и относительное перерегулирование системы второго порядка	sensitivity and percent overshoot for a second-order system (ssn)