Russian | English |
отметка начала губы стельки | score mark |
отметка начала губы стельки | insole scarf mark |
отметка носочно-пучковой части стельки | forepart mark (при ручном пошиве) |
отметка припуска под шов | underlay marking |
отметка пучков | joint marking (напр., при построении колодки) |
отметка уровня жидкости | watermark (в котле или барабане) |
отметки на образце для промеров | bench marks (толщины или ширины) |