 |
| Russian | English |
| не отличаться проворностью | be slow on the draw (Andrey Truhachev) |
| он всегда отличался странным поведением | he has a history of odd behavior (Technical) |
| отличаться большим количеством | big for (this year is big for musicals Баян) |
| отличаться, как небо и земля | be poles apart (амер. Leonid Dzhepko) |
| отличаться как ночь и день | be different as chalk and cheese (Alexander Matytsin) |
| отличаться как отличаться как небо от земли | be different as chalk and cheese (Alexander Matytsin) |
| отличаться слаженностью | click |
| отличающийся от | unlike (different from: they were unlike anything ever seen before Val_Ships) |
| отличающийся прилежанием | diligent (Val_Ships) |