Terms for subject Programming containing открытым текстом

Russian	English
атака при возможности выбора открытого текста	chosen-plaintext attack (ssn)
библиотека с открытым исходным текстом	open source library (ssn)
библиотека с открытым исходным текстом в соответствии со стандартом IEC 61131-3	open source library referenced to the IEC61131-3 standard (ssn)
библиотека с открытым исходным текстом в соответствии со стандартом МЭК 61131-3	open source library referenced to the IEC61131-3 standard (ssn)
кодирование открытым текстом	clear text encoding (ssn)
кодирование открытым текстом структуры обмена	clear text encoding of exchange structure (ssn)
модель разработки программ с открытыми исходными текстами	open-source model (1) описывает организацию распределённой работы над ПО с открытыми исходниками; 2) представляет саму идею такой разработки ssn)
модель разработки с открытыми исходными текстами	open-source model (1) описывает организацию распределённой работы над ПО с открытыми исходниками; 2) представляет саму идею такой разработки ssn)
открытые исходные тексты	open source (= open source code; принцип, заключающийся в том, что исходный код разрабатываемой системы должен свободно и бесплатно предоставляться всем желающим её усовершенствовать. Полученные усовершенствования тоже должны быть доступны всем бесплатно ssn)
открытые исходные тексты	open source code (принцип, заключающийся в том, что исходный код разрабатываемой системы должен свободно и бесплатно предоставляться всем желающим её усовершенствовать. Полученные усовершенствования тоже должны быть доступны всем бесплатно ssn)
открытые исходные тексты для отладки	open source for debugging (ssn)
пароль в виде открытого текста	cleartext password (ssn)
пароль в виде открытого текста	clear text password (ssn)
программный продукт с открытым исходным текстом	open source product (ssn)
сообщество разработчиков ПО с открытым исходным текстом для средств автоматизации	open source community for automation technology (ssn)
сообщество разработчиков ПО с открытым исходным текстом для средств автоматизации	OSCAT (ssn)
сообщество разработчиков программного обеспечения с открытым исходным текстом для средств автоматизации	open source community for automation technology (ssn)
сообщество разработчиков программного обеспечения с открытым исходным текстом для средств автоматизации	OSCAT (ssn)