Terms for subject American

Russian	English
открыть кому-либо глаза	put wise of (на что-либо)
открыть кому-либо глаза	put wise to (на что-либо)
открыть кому-либо глаза	put wise about (на что-либо)
открыть третий глаз	open the mind's eye (Nibiru)