 |
| Russian | English |
| группа допустимых отклонений по цене номенклатуры | item price tolerance group (A group of items that controls the allowable price variance percentage for invoice matching) |
| группа допустимых отклонений по цене поставщика | vendor price tolerance group (A group that can be assigned to vendors and that controls the allowable price variance percentage for invoice matching) |
| допустимое отклонение по ценам | price variance tolerance (The allowable difference in prices between purchase order lines and vendor invoice lines that are used for invoice matching) |
| отклонение по цене | price variance (The difference between an expected price and an actual price) |
| отклонение цены накладной | IPV (The difference between the price on a packing slip and the invoice line price. The invoice price variance is determined when purchase invoices are compared to purchase receipts) |
| отклонение цены накладной | invoice price variance (The difference between the price on a packing slip and the invoice line price. The invoice price variance is determined when purchase invoices are compared to purchase receipts) |
| отклонение цены производства от себестоимости | PV (The difference between the cost price and the actual production price. The production variance is determined when the production order is calculated) |
| отклонение цены производства от себестоимости | production variance (The difference between the cost price and the actual production price. The production variance is determined when the production order is calculated) |
| процент допустимого отклонения по цене | price tolerance percentage (The percentage of variance that is allowable between the prices on a purchase order and a vendor invoice that are used for invoice matching) |