Terms for subject Construction containing отклонение размера

Russian	English
допуски на геометрические размеры и на отклонения от геометрической формы	tolerances in geometry
момент, вызванный отклонением элемента от заданных размеров	deviation moment
отклонение от заданного размера	dimension error
отклонение от номинального размера	nominal size deviation
отклонение от установленных геометрических размеров	off-size
отклонение размера от номинала	dimensional deviation
Отклонения от проектных размеров кирпичной кладки не должны превышать по отметке обрезов и этажей ... мм	Deviations from the design brickwork dimensions should not exceed ... mm as to the offsets and storeys
Отклонения от проектных размеров кирпичной кладки не должны превышать по смещению осей конструкции ... мм	Deviations from the design brickwork dimensions should not exceed ... mm as to the misalignment of the axes of structures
Отклонения от проектных размеров кирпичной кладки не должны превышать по смещению осей смежных оконных проёмов ... мм	Deviations from the design brickwork dimensions should not exceed ... mm as to the misalignment of the axes of the adjacent window openings
Отклонения от проектных размеров кирпичной кладки не должны превышать по толщине ... мм	Deviations from the design brickwork dimensions should not exceed ... mm in thickness
Отклонения от проектных размеров кирпичной кладки не должны превышать по ширине простенков ... мм	Deviations from the design brickwork dimensions should not exceed ... mm as to the width of the partitions
Отклонения от проектных размеров кирпичной кладки не должны превышать по ширине проёмов ... мм	Deviations from the design brickwork dimensions should not exceed ... mm as to the width of the openings
отклонения от установленных размеров	dimensional deviations
с отклонением от принятых размеров	out-of-size