Terms for subject Transport containing отклонение от

Russian	English
деталь, выполненная с отклонением от допуска	off-tolerance part
деталь с отклонением от технических условий	deviated part
допустимое отклонение от заданного направления	orientation tolerance
отклонение от заданного направления	deviation in direction
отклонение от заданного направления движения	yaw motion
отклонение от круглости	deviation of circularity
отклонение от круглости	deviation from circular form
отклонение от линейности	deviation from linearity
отклонение от номинального значения	nominal deviation
отклонение от нормального положения	free play
отклонение от нормативных свойств	rated properties discrepancy
отклонение от параллельности	parallelism error
отклонение от параллельности	deviation of parallelism
отклонение от параллельности	parallel misalignment
отклонение от перпендикулярности	deviation of perpendicularity
отклонение от плоскостности стекла	flatness fault
отклонение от правильного углового положения	angular misalignment
отклонение от средней величины	deviation from mean
отклонение от технических характеристик	hardware discrepancy
с отклонением от вертикали	off plumb
степень отклонения параметра от номинального значения	derating level
угол отклонения автомобиля от заданной траектории движения	vehicle-course angle
угол отклонения оси от вертикали	caster axis
угол отклонения оси от вертикали	caster angle
угол отклонения от оси	off-axis angle
угол отклонения шатуна от оси цилиндра	pivot angle of connecting rod