Terms for subject Technology containing отказ по

Russian	English
инструкция по отказам средств программного обеспечения	software trouble note
невозможность отказа от факта передачи файла по сети	non-repudiation (Alex_Odeychuk)
отказ по вине оператора	human-initiated failure
отказ по вине человека	human failure event
отказ по гарантии	warrantable failure
отказ по приоритету	priority fault
отказ по температуре воды	water temperature fault
сводка по отказам элементной базы	component failure summary
состояние отказа по разносу	overspeed fault condition