Terms for subject Oil / petroleum containing отказавшиеся

Russian	English
метод определения долговечности без замены отказавших элементов	nonreplacement method
насос отказал	pump failed
отказавшая деталь	failed part
отказавшее изделие	FI (failed item)
отказавшее изделие	failed item
отказавшее оборудование	failed equipment
отказавшее оборудование	faulty equipment
отказаться от условий соблюдения контракта	walk out on the contract
отчёт о несоответствии отказавшего оборудования техническим условиям	failed equipment discrepancy report
полностью отказавшее изделие	completely failed unit
полностью отказавший	completely failed
полностью отказавший элемент	completely failed component
техническое обслуживание с заменой отказавших элементов	plug-in maintenance
техническое обслуживание с заменой отказавших элементов	DAFM (discard-at-failure maintenance)