Terms for subject Geology containing отдельность

Russian	English
базальтическая отдельность	columnar jointing (горных пород)
базальтическая отдельность	basaltic jointing
базальтовая отдельность	basaltic parting
блок, ограниченный плоскостями трещин отдельности	joint block
глазковая отдельность	eye jointing
горизонтальная отдельность	horizontal jointing
горизонтальная трещина отдельности	bed joint
диагональная к наслоению трещина отдельности	diagonal joint
жилки, заполняющие трещины отдельности	joint veins
залежь типа замещения трещины отдельности в известняке	pitch
зарождающаяся отдельность	blind seams
зияющая отдельность	fissure jointing
имеющий тесно расположенные трещины отдельности	close-jointed
источник, вытекающий из одного или нескольких щелеобразных отверстий, плоскостей соприкосновения между слоями горных пород, трещин отдельности или трещин разломов	fracture spring
конусовидная отдельность	cone-like cleavage
концентрическая отдельность	concentric jointing
концентрическая отдельность	spheroidal weathering
концентрическая отдельность	concentric cleavage
косая отдельность	angular jointing
крупнопризматическая отдельность	large prismatic structure
малозаметная отдельность	end cleat
малозаметная отдельность или трещиноватость	end cleat
матрацевидная отдельность	pillow cleavage
матрацевидная отдельность	pillow-like jointing
матрацевидная отдельность	pillow structure
матрацевидная отдельность	mural jointing
ограниченный плоскостями трещин отдельности	joint-faced
отдельности почвы	separates of soil
отдельность в виде хлебного каравая	loaf-like jointing
отдельность, образовавшаяся вследствие сжатия пород	contractive joint
отдельность, образовавшаяся вследствие сжатия пород	contraction joint
отдельность, обусловленная вторичными факторами	exfoliation
отдельность, разделяющая пласты	parting
отдельность сжатия	contraction joint
отдельность сжатия	contractive joint
отдельность сжатия	compression joint
пирамидальная отдельность	pyramidal jointing
пластинчатая отдельность	platy joints
пластинчатая отдельность	lamination
пластовая отдельность	sheet jointing
пластовая отдельность	sheet joint
пластообразная отдельность	tabular structure
плитообразная отдельность	banket structure
плитчатая отдельность	slab parting
плитчатая отдельность	platy parting
плоскости отдельности в сланцах и других пластах	slips
плоскость кливажа, отдельности или спайности	plane of cleavage
плоскость отдельности	divisional
плоскость отдельности	divisional plane (в породах)
плоскость отдельности	joint plane (в породах)
плоскость отдельности	wall
плоскость отдельности	plane of cleavage
плоскость отдельности	slip plane
плоскость отдельности	cleavage plane
плоскость отдельности, параллельная кливажу	back joint
поверхность отдельности	divisional plane
подушечная или матрацевидная отдельность	pillow structure
подушечная или матрацевидная отдельность	pillow-structure
подушечная матрацевидная отдельность	hammock structure
поперечная отдельность	transverse jointing
поперечная отдельность	transversal jointing
породы с глыбовой отдельностью	broadstone bind
почвенные отдельности	soil grains
призматическая отдельность	prismatic cleavage
призматическая отдельность	prismatic jointing
призматическая отдельность	columnar jointing
продольная отдельность	longitudinal jointing
прямолинейная отдельность	linear parting
распадение почвы на отдельности	soil slacking
с параллельными плоскостями отдельности	flaggy
секущая отдельность	transverse jointing
секущая отдельность	transversal jointing
секущая отдельность	cross jointing
система трещин отдельности	joint set
скорлуповатая отдельность	spheroidal weathering (Напр., отдельный блок базальта, измененный в процессе выветривания, приобретает шаровидную форму и скорлуповатую отдельность (spheroidal weathering); при этом сохраняется сравнительно не измененное сферическое ядро, окруженное рядом оболочек выветрелой породы. twinkie)
скорлуповатая отдельность	shell-like cleavage
сланцевая порода с крупной отдельностью	plate
слоистость или отдельность, образовавшаяся вследствие сжатия пород	contractive joint
слоистость или отдельность, образовавшаяся вследствие сжатия пород	contraction joint
сочленение блоков призматической отдельности не по плоскости, а по поверхностям	cup-and-ball structure
столбчатая отдельность	columnar structure (пород)
столбчатая отдельность	columnar jointing
столбчатая отдельность	columnar separation (ras.ru dimock)
столбчатая отдельность	basaltic jointing
сфероидальная отдельность	spheroidal weathering
сфероидальная отдельность	spheroidal jointing
сфероидальная шаровая отдельность	ball structure parting
тесно сомкнутые плоскости отдельностей	closely spaced joint planes
трещина отдельности	parting
трещина отдельности	slip joint
трещина отдельности	slip
трещина отдельности	joint
трещина отдельности, параллельная простиранию	strike joint
трещины отдельности в породах	breast heads
уголь с глазковой отдельностью	augenkohle
характер отдельности	jointing
чаше- и шарообразная отдельность	cup-and-ball jointing
шарнирная отдельность	ball-and-socket jointing
шаровая отдельность	spheroidal weathering
шаровая отдельность	spheroidal jointing
шаровая отдельность	globular jointing
шаровая, сфероидальная или концентрическая отдельность	spheroidal weathering
шестоватая или столбчатая отдельность	columnar jointing
шестоватая отдельность	columnar jointing
элемент отдельности	parting unit
эллипсовидная или матрацевидная отдельность	pillow-like jointing
эллипсовидная отдельность	pillow-like jointing