Terms containing отдельная строка

Subject	Russian	English
account.	вводить в перечень отдельной строкой	itemize (gorbulenko)
busin.	выделить отдельной строкой	itemise separately (о налогах на сумму счёта и т. п. Евгений Тамарченко)
gen.	выделяться отдельной строкой	be indicated in a separate line (ABelonogov)
gen.	выделяться отдельной строкой	be shown in a separate line (ABelonogov)
polygr.	математическое выражение, располагаемое на отдельной строке	display equation
IMF.	не указываемые отдельной строкой	n.s.r.
IMF.	не указываемые отдельной строкой	not separately recorded
progr.	отдельная строка	separate line (ssn)
account.	отдельной строкой	separately (STATEMENT of EXPENDITURE on PUBLIC WORKS, charged against Revenue, showing separately the charges for RAILWAYS, IRRIGATION, and BUILDINGS ... | For building the bodies, the petitioner was charging some consolidated amounts without showing separately the charges towards materials used and for labour. | ... House of Commons for the same period, showing, separately, the charges for toll and trunk calls made by Members through the Members' Telephone Office. Alexander Demidov)
law	отдельной строкой	separate entry (Leonid Dzhepko)
progr.	отдельные строки	separate lines (ssn)
gen.	указать отдельной строкой	indicate in a separate column (elena.kazan)
el.	фамилия и служебный адрес автора, вынесенные в отдельную строку	by-liner