Terms for subject Mass media containing отверстие объектива

Russian	English
действующее отверстие съёмочного объектива	F-stop
действующее отверстие съёмочного объектива	lens stop
действующее отверстие съёмочного объектива	f stop
действующее отверстие объектива камеры	camera lens aperture (camera aperture)
деление стандартной шкалы относительных отверстий съёмочных объективов	uniform system stop (принятой в США)
деления на тубусе объектива, указывающие значения относительных отверстий	calibration
кружок рассеяния, получаемый при малых отверстиях объектива вследствие явления дифракции	diffraction disc
метод разметки объектива, при котором числа пропорциональны значениям шкалы относительных отверстий	uniform system
объектив с большим относительным отверстием	lens of extreme aperture
объектив с большим относительным отверстием	speed lens
объектив с большим относительным отверстием	high-speed lens
объектив с малым относительным отверстием	slow lens
объектив с очень большим относительным отверстием	ultra-rapid lens
отверстие открытие ирисовой диафрагмы объектива или наружной диафрагмы	iris aperture
относительное отверстие объектива	lens speed (максимальная светособирающая сила объектива, равняется длине фокусного расстояния, делённой на диаметр линзы, обозначается максимальными числами f или T)
рабочее действующее отверстие объектива	working aperture
увеличение действующего отверстия объектива	stopping up (увеличивать диаметр диафрагмы с целью увеличения количества света, поступающего в камеру)
увеличение действующего отверстия объектива	stop up (увеличивать диаметр диафрагмы с целью увеличения количества света, поступающего в камеру)
уменьшение действующего отверстия объектива	stopping-down