 |
| Subject | Russian | English |
| energ.ind. | контрольный отбор проб | check sampling |
| construct. | контрольный отбор проб | control sampling |
| energ.ind. | контрольный отбор проб | compliance sampling (для проверки соблюдения установленных требований) |
| water.suppl. | контрольный отбор проб | compliance sampling (для проверки соблюдения установленных требований к отводимым сточным водам) |
| ecol. | контрольный отбор проб | enforcement monitoring |
| tech. | насос для отбора контрольных проб | sampling pump |
| oil | отбор контрольной пробы | control sampling |
| tech. | отбор контрольных проб | control sampling |
| ecol. | отбор контрольных проб | checking operation |