 |
| Russian | English |
| имеющий право осуществлять деятельность | authorized to do business in (Leonid Dzhepko) |
| осуществлять в настоящее время | underway (имеет смысл только в сочетании с глаголом, обозначающим действие Leonid Dzhepko) |
| осуществляться в настоящее время | underway (имеет смысл только в сочетании с глаголом, обозначающим действие Leonid Dzhepko) |
| программа будет осуществляться до мая | program will remain active into May (Leonid Dzhepko) |
| Свидетельство о постановке на специальный учёт юридического лица, осуществляющегося операции с драгоценными металлами и драгоценными камнями | Certificate of Entering a Special Register Granting the Right of Operating with Precious Metals to a Legal Entity Performing Operations with Precious Metals and Precious Stones |
| связь осуществляется рациями | communications is arranged achieved by radio stations (Leonid Dzhepko) |