DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing осуществлять управление | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.капитан стоит у рулевого колеса и осуществляет управлениеthe captain stands beside the wheel at the con
gen.осуществлять управлениеcontrol (kee46)
gen.осуществлять управлениеexercise administration
mil.осуществлять управлениеmaintain control
gen.осуществлять управлениеprovide management (We provide management of all standard banking operations including commercial bank accounts, reconciled daily cashbook balance, control account ... Alexander Demidov)
Apollo-Soyuzосуществлять управлениеexert control
dipl.осуществлять управлениеadminister
gen.осуществлять управлениеcontrolling (контроль immortalms)
gen.осуществлять управлениеwork (чем-либо)
mil.осуществлять управлениеexercise control
gen.осуществлять управлениеmanage (kee46)
avia.осуществлять управление беспилотным самолётом с другого самолётаpace
comp.осуществлять управление государствомcarry out the government of a state (Lanita2)
tech.осуществлять управление даннымиmanage data
tech.осуществлять управление даннымиcontrol data
gen.осуществлять управление и распоряжениеmanage and control (полномочия в области управления и распоряжения природными ресурсами = powers to manage and control natural resources. resources, the allocation of power to manage and control natural resources, and the treatment of natural-resource revenues are three distinct concepts that can. | ... it calls "community–based property rights" as a way to "advocate for communities and their rights to manage and control natural resources" | A family limited partnership (FLP) is a limited partnership created to manage and control assets or property that is jointly owned among family members. Alexander Demidov)
busin.осуществлять управление и распоряжениеprovide management and control (of Supervisors to provide management and control of all properties and ... | Today's network operating systems are able to provide management and control of storage on many different media types. Alexander Demidov)
gen.осуществлять управление и распоряжениеmanage and dispose of (SITA UK launches Endecom UK Ltd to manage and dispose of low and very low level radioactive waste. | financial institutions–deciding how to manage and dispose of REO assets. Alexander Demidov)
gen.осуществлять управление на основе бюрократических механизмовbureaucratize
mil.осуществлять управление распределением и использованием ресурсовmanage resources
dipl.управлять осуществлять управлениеexercise control
Makarov.ЭВМ осуществляет управление технологическим процессомthe computer controls a process
Makarov.ЭВМ осуществляет управление технологическим процессомcomputer controls a process