Terms for subject Pharmacology containing остаточная

Russian	English
заявление об остаточных растворителях	residual solvent statement (предоставляется вместе с сертификатом анализа для проверки на соответствие фармакопеям либо внутризаводским стандартам производителя субстанции weltanschauung)
максимально допустимое остаточное количество вещества в готовом материале или изделии, выраженное как масса на единицу площади поверхности изделия, контактирующей с пищевым продуктом	QMA (kat_j)
остаточная концентрация	Ctrough (С(ост) peregrin)
остаточная площадь	residual area (Анна Ф)
остаточные белки продуцента	residual host cell proteins (в лекарственном препарате, созданном с помощью биофармацевтики. A quote: "Residual host cell proteins (HCPs) are ppm-level contaminants in biotherapeutics that may elicit an unpredictable immune response in patients and need to be monitored as part of regulatory guidelines." CopperKettle)
остаточные значения относительной поглощающей способности	relative absorbance residual values (residuals Andy)
остаточные органические растворители	residual organic solvents (wolferine)
остаточные силы	residual forces (Andy)
содержание остаточных белков клетки-хозяина	Residual host cell protein HCP content (CRINKUM-CRANKUM)
средняя минимальная остаточная концентрация в состоянии равновесия	mean steady state trough (Игорь_2006)
чистящие и дезинфицирующие средства, не оставляющих остаточных веществ	residual free cleaning and disinfection agents (GGR)