 |
| Russian | English |
| дети, оставшиеся без попечения родителей | children without parental support (Blackgaly) |
| женщины и дети оставшиеся в своей стране | women and children left behind (хотя их кормильцы уехали на заработки в другую страну) |
| разрешение остаться в стране по гуманитарным соображениям | humanitarian leave to remain (AlexanderKayumov) |