Terms containing оставлять место

Subject	Russian	English
gen.	его свидетельские показания не оставляют места для сомнений	his evidence admits of no doubt
media.	камерное кадрирование, при котором оставляется место для перемещений исполнителя	loose shot
police	место, в котором преступник оставляет тело своей жертвы	dump site (which may differ from a crime scene Val_Ships)
construct.	Нанесите на основание мастику, оставляя непромазанными полосы в местах швов	Apply mastic to the sub-floor except for the places where joints will be
Makarov.	не оставлять места для	leave no room for
gen.	не оставлять места для сомнений	leave no room to doubt (emmaus)
gen.	оставлять его на прежнем месте	keep him on at his old job
O&G, sakh.	оставлять за собой право обозначить место проживания	reserve the right to designate the lodging facility
gen.	оставлять место	save room (напр., для еды в желудке Taras)
gen.	оставлять место	vacate
gen.	оставлять место	evacuate
gen.	оставлять место воображению	leave a lot to the imagination (maystay)
gen.	оставлять место для	leave room for (вовик)
math.	оставлять на месте	leave fixed or invariant
math.	оставлять на месте	leave invariant
math.	оставлять на месте	leave
math.	оставлять на месте	leave fixed
Makarov.	оставлять на прежнем месте	leave on
gen.	оставлять на прежнем месте	leave on (что-либо)
slang	оставлять следы на асфальте резко трогаясь с места	lay rubber (Interex)
Makarov.	отодвигать что-либо, оставляя свободное место	blank out