Terms for subject Oil / petroleum containing оставленный

Russian	English
бурение в обход оставленного в стволе инструмента	sidetracking around the lost tool
верх оставленного в скважине инструмента	top of fish
временно оставленный	TSI (о скважине; temporary shut-in)
временно оставленный	temporarily abandoned
временно оставленный	suspended (о скважине)
забойное давление в закрытой оставленной скважине	shut-in bottomhole pressure
заглушена и временно оставлена	plugged and suspended
закупоренная и оставленная скважина	plugged and abandoned well
обходить боковым стволом оставленные в скважине инструмент и оборудование	sidetrack unrecoverable tools
оставленная буровая вышка	abandoned derrick
оставленная буровая площадка	abandoned location
оставленная точка бурения	abnd location abandoned
оставленное в стволе оборудование	lost equipment
оставленные в скважине предметы	fish
оставленный в скважине за трубами	cased off in the hole
оставленный в скважине за трубами	cased-off in hole (об инструменте)
оставленный в скважине предмет	fish
оставленный в стволе скважины	LIH (об инструменте, бурильных трубах; left in hole)
оставленный в стволе скважины	left in hole (об инструменте, бурильных трубах)
труба, оставленная в стволе скважины	lost pipe (бурильная, подъёмная или обсадная)
скважина углублена и оставлена	deepened and abandoned (ликвидирована)