Russian | English |
общаться с другими людьми, оставаясь дома и используя для целей общения интернет, мобильный телефон | sofalise (и т.п.; слово образовано путем слияния sofa и socialise Vitaliyb) |
оставаться с носом | make a fool of |
оставаться с носом | be left out in the cold |
оставаться с носом | be left out in the cold |