Terms containing основное ограничение

Subject	Russian	English
el.	максимизация выбранного основного показателя качества работы сети в зависимости от конструктивных и технологических ограничений	maximization of selected key indicator for network quality depending on the constructive and technological constraints (Konstantin 1966)
progr.	моделируемые подсистемы вместе с их основными временными ограничениями	subsystems being modeled, as well as their major timing requirements (ssn)
telecom.	ограничение амплитуды огибающей основной полосы	baseband envelope clipping
law	ограничение основных прав и свобод женщин	restriction on fundamental freedom of women (Alex_Odeychuk)
media.	одно из 4 основных ограничений для получения лицензии на вещание	character considerations
progr.	основное ограничение	basic limitation (ssn)
progr.	основное ограничение	basic constraint (ssn)
tech.	основное ограничение	primal constraint (в противопоставлении с двойственным)
progr.	основные временные ограничения	major timing requirements (ssn)
dipl.	основные ограничения	basic limitations
busin.	основные ограничения в динамике роста компании	main restrictions for company growth dynamics (Konstantin 1966)
mil.	основные принципы переговоров о дальнейшем ограничении стратегических наступательных вооружений	Basic principles of Negotiations on the Further Limitation of Strategic Offensive Arms
progr.	ответ на основное ограничение	response to the basic limitation (ssn)
el.	постановка оптимизационных задач, направленных на максимизацию выбранного основного показателя качества работы сети в зависимости от конструктивных и технологических ограничений	statement of optimization tasks directed to the maximization of selected key indicator for network quality depending on the constructive and technological constraints (Konstantin 1966)
PSP	сетевой протокол представительского и прикладного уровней сетевой модели OSI, предоставляющий доступ к файлам в Mac OS X. Он поддерживает Юникод-совместимые имена файлов, ограничения файлов POSIX и ACL, расширенную блокировку файлов. До Mac OS 9 протокол был основным протоколом передачи файлов под Mac OS	Apple Filing Protocol (Shmelev Alex)