| Russian | English |
| заработная плата рабочих основного производства | productive wage |
| основная заработная плата | basic rate (Andrey Truhachev) |
| основная заработная плата | basic wages (Andrey Truhachev) |
| основная заработная плата | basic salary (Andrey Truhachev) |
| основная заработная плата | base wages |
| основная заработная плата | taxable earnings |
| основная ставка заработной платы | base rate of pay (he has for an ambitious goal considering the rate comes from of an increase of the base rate of pay of 2.3% for 2009. Andrey Truhachev) |
| основная ставка заработной платы | base pay rate (Andrey Truhachev) |
| основная ставка заработной платы | standard wages |
| основная ставка заработной платы | basic wage rate (Andrey Truhachev) |
| основная ставка заработной платы | basic pay rate (Andrey Truhachev) |
| основная ставка заработной платы | base wage rate (Andrey Truhachev) |
| основная ставка заработной платы | standard payment rate |
| основная ставка заработной платы | basic salary payment rate |
| расчёт заработной платы охватывает все необходимые основные функции расчёта зарплаты, включая обработку данных по выплатам и удержаниям, подготовку ведомости оплаты, банковских перечислений, налоговой отчётности и последующих действий, например, передачи данных в систему Финансы | wage calculation covers all necessary basic functions of wage calculation, including payment and deduction data processing, payroll preparation, bank transfers, tax statements and subsequent actions such as transfer of data to the Finance system (kee46) |
