 |
| Russian | English |
| внезапно ослепнуть | be smite with blindness |
| временно ослепнуть | white out (от яркого света) |
| на мгновение ослепнуть | blacken out |
| на мгновение ослепнуть | black out |
| он ослеп | he lost the use of his eyes (букв.: потерял способность пользоваться собственными глазами) |
| он ослеп на один глаз | he lost the sight of one eye |
| она ослепла | she went blind |
| она ослепла | she lost the use of his eyes |
| ослепнуть на один глаз | lose the sight of one eye |