 |
| Russian | English |
| осердясь на блох, да и кафтан в печь | burn not your house to rid it of the mouse |
| осердясь на блох, да и кафтан в печь | burn not your house to fright the mouse away |
| осердясь на блох, да и шубу в печь | burn not your house to fright the mouse away |
| осердясь на блох, да и шубу в печь | burn not your house to rid it of the mouse (дословно: Не сжигай своего, дома, чтобы избавиться от мышей) |