 |
| Russian | English |
| осветительная стойка | light stand (вариант перевода) мне, кажется, надо добавлять что-то про свет, т.к. просто штатив это для съемочного оборудования Marinade) |
| Осветительный прибор, расположенный за человеком и направляющий на него свет обычно с целью повысить освещённость головы и волос. Такое освещение является одним из вариантов задней подсветки | kicker (Sergey_Ka) |
| смотровое окно в кожухе осветительного прибора | arc inspection window (Taras) |
| Цветной прозрачный лист, устанавливаемый перед осветительным прибором для создания цветного света | gel (Sergey_Ka) |