Terms for subject Medical containing орган по

Russian	English
Американское общество по использованию искусственных внутренних органов	American Society for Artificial Internal Organs
Ассоциация независимых агентств по заготовке, хранению и продаже органов	Association of Independent Organ Procurement Agencies
гибкий суженный на конце буж с винтообразным наконечником, крепящимся к хвостовидному концу нитевидного б. для постепенного расширения трубчатых органов по мере продвижения	following bougie (sudmed)
диплом врача по заболеваниям органов грудной клетки	Diploma in Chest Diseases
диплом по фтизиатрии и заболеваниям органов грудной полости	Diploma in Tuberculous and Chest Diseases
Европейское общество по искусственным органам	European Society for Artificial Organs
класс по поражению органов и систем органов	system organ class (Лично я в настоящее время преимущественно перевожу как "системно-органный класс" – для краткости и поскольку этот термин рекомендует pharmacopoeia.ru. Но грамотный перевод – "класс по поражению органов и систем органов" amatsyuk)
координатор по снабжению донорскими органами	Organ Procurement Coordinator (OPC dianasbubnom)
Международная группа по исследованиям злокачественных опухолей женских половых органов	Gynaecologic Cancer Intergroup (Dimpassy)
Международное общество по проблеме искусственных органов	International Society for Artificial Organs
Национальная ассоциация по туберкулёзу и болезням органов дыхания	National Tuberculosis and Respiratory Disease Association
несущая защитную функцию по отношению к внутренним органам	visceroskeleton (напр., грудная клетка)
Объединённая сеть по распределению донорских органов	United Network of Organ Sharing (Natalya Rovina)
перенести операцию по трансплантации органа	undergo organ transplantation (Elina Semykina)
распределение по органам	organ distribution
Региональная программа по трансплантации органов	Regional Transplantat Program (Европа)
Сеть по забору, хранению и пересадке донорских органов	Organ Procurement and Transplantation Network (tahana)
совокупность сведений по анатомии, эмбриологии и физиологии различных органов	organology
член Американской коллегии врачей по заболеваниям органов грудной полости	Fellow of the American College of Chest Physicians
Юго-восточный фонд по обеспечению донорскими органами	South-Eastern Organ Procurement Foundation