Terms for subject Military containing орбитальный

Russian	English
автоматизированная система управления орбитальным полётом	automated orbit control system
автоматический орбитальный многофункциональный спутник	unmanned orbital multifunction satellite
автоматический орбитальный спутник общего назначения	automatic general purpose orbital satellite
автоматическое орбитальное устройство инспектирования	inspector robot
автоматическое орбитальное устройство инспектирования космических объектов	robot inspector
автоматическое орбитальное устройство опознавания	inspector robot
автоматическое орбитальное устройство опознавания космических объектов	robot inspector
аппарат спутниковой навигационной системы "Галилео" для орбитальных испытаний	Galileo in-orbit validation element
блок сопряжения сети связи НАСА с системой управления и контроля земной станции в системе всемирной сети комплексов слежения за пилотируемыми и автоматическими орбитальными самолётами с использованием спутников-ретрансляторов	NASA control traffic interface
боевой орбитальный лазер	combat orbital laser (Alex_Odeychuk)
бомбардировочная орбитальная станция	bombing orbiting station
бомбометание с орбитальной станции	bombing from an orbital station
БР, запускаемая с орбитального КА	orbital launched ballistic missile
военная орбитальная лаборатория	military orbital laboratory
военная орбитальная лаборатория	orbiting military laboratory
военная орбитальная станция	military orbital station (Alex_Odeychuk)
военная орбитальная экспериментальная система	military orbital development system
высоко-орбитальная бомбардировочная система	high orbital bombardment system
завеса против орбитальных средств нападения	antiorbiting weapon screen
заслон против орбитальных средств нападения	antiorbiting weapon screen
кассетная орбитальная бомбардировочная система	fractional orbiting bombardment system
космический орбитальный бомбардировщик	space orbital bomber
модуль космического корабля "Аполлон" в качестве орбитальной лаборатории	Apollo orbiting laboratory module
модульный отсек космического корабля "Аполлон" в качестве орбитальной лаборатории	Apollo orbiting laboratory module
наземное противоспутниковое оружие, действующее в комплексе с орбитальной оптической системой	orbiting optics-equipped ground ASAT weapon
наземное противоспутниковое оружие ПКО, действующее в комплексе с орбитальной оптической системой	orbiting optics-equipped ground ASAT weapon
низковысотная орбитальная ядерная мина	near-Earth orbital nuclear mine
низковысотная орбитальная ядерная мина	low-altitude orbital nuclear mine
обеспечение действий орбитального оружия непосредственно на орбите	orbital weapon in-orbit support
оборона против орбитального оружия	antiorbiting weapon defense
оборона против орбитальных средств нападения	orbital defense
одноступенчатый орбитальный ракетоплан	single-stage orbital rocket plane
одноступенчатый орбитальный транспортный КА с двигателем на жидком фторе	fluorine one-stage orbital space truck
околоземная орбитальная ядерная мина	near-Earth orbital nuclear mine
околоземная орбитальная ядерная мина	low-altitude orbital nuclear mine
орбитальная база	orbiting base
орбитальная бомба	orbital bomb
орбитальная бомбардировочная система с РГЧ	multiple orbital bombardment system
орбитальная военная лаборатория	OML (orbiting military laboratory)
орбитальная глобальная спутниковая навигационная система	global orbiting navigation satellite system
орбитальная группировка спутников "Бриллиант пебблз"	Brilliant Pebbles Task Force
орбитальная исследовательская лаборатория на базе космического корабля "Аполлон"	Apollo orbital research laboratory
орбитальная командная станция	orbiting command station
орбитальная коррекция	orbital correction
орбитальная космическая лаборатория США	SKYLAB (Sky Laboratory)
орбитальная космическая разведка	orbital space intelligence
орбитальная ложная цель	OD (orbital decoy)
орбитальная ложная цель	orbital decoy
орбитальная ЛЦ	orbital decoy
орбитальная наступательная система	orbital offensive system (оружия)
орбитальная оборонительная система	orbital defense system (оружия)
орбитальная ракета	orbital missile
орбитальная ракета с запрограммированным по времени отделением БЧ	delayed impact space missile
орбитальная ракета, сходящая по команде с орбиты	orbital jump-down missile (для поражения наземных целей)
орбитальная система, атакующая цель до завершения полного витка	fractional orbital bombardment system
орбитальная система, атакующая цель до завершения полного витка	FOBS
орбитальная система наведения непрерывного действия	continuous orbital guidance system
орбитальная СО	orbital weapon system
орбитальная станция	orbital platform
орбитальная станция для пуска ракет	OLF (orbital launch facility)
орбитальная станция с лазерным оружием для уничтожения БР	ABMLS (anti-ballistic missile laser station)
орбитальная станция с экипажем	MOS (manned orbital station)
орбитальная ступень	orbiter (воздушно-космического самолёта)
орбитальная телевизионная станция	orbiting television system
орбитальная транспортная система	orbital transport system
орбитальное боевое зеркало	orbiting battle mirror
орбитальное зеркало	orbit mirror
орбитальное наступательное средство поражения	orbital offensive vehicle
орбитальное оружие	orbiter
орбитальное оружие	orbiting weapon
орбитальное пучковое оружие	orbiting particle beam weapon
орбитальное средство	orbiter
орбитальное средство нападения	orbital attack weapon
орбитальный бомбардировщик	orbital bomber
орбитальный бомбардировщик-ракетоносец	rocket orbital bomber
орбитальный бомбардировщик-ракетоплан	rocket orbital bomber
орбитальный бомбардировщик-ракетоплан	orbital bombing boost glider
орбитальный испытательный полёт	orbital test flight
орбитальный КЛА	orbital spacecraft
орбитальный КЛА боевого назначения	combat-mission flyable orbital vehicle
орбитальный ЛА	orbital flight vehicle
орбитальный маневрирующий аппарат	orbital maneuvering vehicle
орбитальный носитель ракетного ЯО	orbital nuclear missile platform
орбитальный перехватчик	co-orbital interceptor (выводимый на орбиту спутника-цели)
орбитальный пикирующий бомбардировщик-ракетоплан	orbital jump-down bomber
орбитальный полёт вокруг Земли	EOF (earth orbital flight)
орбитальный ракетоплан	orbital rocket plane
орбитальный ракетоплан-бомбардировщик	boost-glide orbital bomber spacecraft
орбитальный рельсотрон	orbital railgun (Alex_Odeychuk)
орбитальный самолёт	NASP
орбитальный самолёт	National Aerospace Plane
орбитальный самолёт	orbital aircraft
орбитальный самолёт	orbit aircraft
орбитальный спутник наблюдения	orbiting satellite observer
орбитальный спутник с установленной на борту радиолюбительской аппаратурой	orbiting satellite carrying amateur radio
орбитальный спутник-обсерватория для исследования радиоизлучения	orbiting radio emission observatory (satellite)
оружие для борьбы с орбитальными объектами	antiorbiting weapon
оружие поражения орбитальных объектов	counterorbital weapon
оружие поражения орбитальных объектов	antiorbiting weapon
охват планеты защищённой связью в рамках программы развёртывания орбитальной спутниковой группировки	protected program's global coverage capabilities (Alex_Odeychuk)
пилотируемая орбитальная лаборатория	MOL (manned orbital laboratory)
пилотируемая орбитальная научно-исследовательская система	manned orbital research and development system
пилотируемая орбитальная СО	manned orbital weapon system
пилотируемый орбитальный КП	manned orbital command post
последовательное сопоставление данных дальности с помощью орбитального геодезического спутника	sequential collation of range using an orbiting geodetic satellite
пригодный к полётам орбитальный КА	flyable orbital vehicle
программа управления спутником в орбитальном полёте	satellite orbit control program
программа экспериментов на борту орбитального ЛА	orbiter experiments program
резервный орбитальный спутник связи	on-orbit spare communications satellite
система орбитального управления спутника компании "Дженерал электрик"	General Electric satellite orbit control (system)
спутник для исследования возникновения электризации корпуса в орбитальном полёте	spacecraft charging at high altitudes (satellite)
спутник для отработки и демонстрации приборов в реальных условиях орбитального полёта	technology demonstration satellite
спутник "Фуго" из последующей серии орбитальных геофизических обсерваторий	follow-on orbiting geophysical observatory
средство борьбы с орбитальным оружием	counterorbital weapon
точная модель орбитальной космической станции	authentic reproduction of an independent earth satellite
управление спутником в орбитальном полёте	satellite orbit control
усовершенствованный спутник для орбитальных испытаний	advanced orbital test satellite
частичная орбитальная система бомбометания	FOBS
частичная орбитальная система бомбометания	fractional orbital bombardment system
частично орбитальная бомбардировочная система	fractional orbital bombardment system
частично орбитальная бомбардировочная система	FOBS
частично орбитальная ракета	fractional orbital missile
частично орбитальное средство	semisatellite
эксперимент по спутниковой связи с орбитальными ретрансляторами	signal communication by orbiting relay equipment experiment