Terms for subject Military containing опыт

Russian	English
имеющий боевой опыт, закалённый в боях	seasoned
имеющий боевой опыт, испытанный в боях	seasoned
имеющий опыт штабной работы	staff qualified
обширный опыт боевых действий	deep battlefield experience (Washington Post Alex_Odeychuk)
обширный опыт войны	deep battlefield experience (Washington Post Alex_Odeychuk)
опыт боевых действий	experience in combat (CNN Alex_Odeychuk)
опыт боевых действий авиации в Юго-Восточной Азии	South-East Asia air combat experience
опыт ведения боевых действий	fighting experience
опыт ведения боевых действий	field experience
опыт ведения боевых действий	combat experience
опыт, знания и умения	expertise (Киселев)
опыт прошлого	past experience
опыт работы в области радиоэлектроники	electronics operational background
опыт работы и обучение	work experience and training
опыт службы	background
опыт службы в войсках на штатных командных должностях	TOE troop experience
опыт службы в вооружённых силах	military background (Washington Post Alex_Odeychuk)
опыт участия в боевых действиях	battle participation credit
опыт участия в морских десантных операциях	assault landing credit
опыт эксплуатации авиалинии	line operating experience
приобретать боевой опыт борьбы с противником	take the enemy's measure
элементарный опыт в практической электротехнике	bulb changing experience