Terms for subject Technology containing опытный в

Russian	English
анализатор опытных образцов, работающий в реальном масштабе времени	real-time prototype analyzer
в опытно-производственных условиях	under pilot-plant conditions
опытная аппаратура развёртывания манипулятора космического аппарата в правое положение	developmental-instrumentation MDM-right
опытная аппаратура развёртывания манипулятора космического аппарата в левое положение	developmental-instrumentation MDM-left
опытная аппаратура развёртывания манипулятора космического аппарата в среднее положение	developmental-instrumentation MDM-mid
опытно-конструкторская разработка в полном объёме	full-scale engineering development
работа в опытном масштабе	pilot-scale work
работа в опытном масштабе	pilot work
этап опытно-конструкторской разработки в полном объёме	full-scale engineering development phase