Terms for subject Finances containing опционная

Russian	English
беспоставочная валютная опционная сделка	non-deliverable currency option transaction (Alexander Matytsin)
валютный опционный контракт	currency option (контракт, дающий на условиях опциона право право купить или продать валюту по согласованному курсу в течение определенного времени Alex_Odeychuk)
Генеральное соглашение о конверсионных и опционных сделках	Foreign Exchange And Options Master Agreement (Alexander Matytsin)
Генеральное соглашение о международных конверсионных и опционных сделках	International Foreign Exchange and Options Master Agreement (Alexander Matytsin)
дата заключения опционной сделки	option date (Alexander Matytsin)
контракт опционного типа	option-type contract (Alex_Odeychuk)
одна из четырёх пятниц в году, когда истекают сроки опционных и фьючерсных контрактов	triple witching hour (770fa)
опционная компенсация	variable compensation (Dilnara)
опционная премия	option price (Alexander Matytsin)
опционная сделка с погодными индексами	weather option (Alexander Matytsin)
опционный дериватив	option-based derivative (Alexander Matytsin)
опционный контракт на акции	equity option (контракт на поставку или получение акций в определенную дату в будущем на условиях опциона Alex_Odeychuk)
опционный контракт на процентную ставку	interest rate option (Alex_Odeychuk)
опционный контракт на ценные бумаги в обращении	option on traded securities (контракт на поставку или получение определенной ценной бумаги (обычно государственных ценных бумаг) в определенную дату в будущем на условиях опциона Alex_Odeychuk)
опционный метод применения маржи	options-style margining (метод применения маржи по деривативным контрактам, при котором позиции переоцениваются по рыночным ценам, а под суммы, подверженные текущему риску, предоставлено обеспечение. Когда по опционному договору применяется маржа с использованием такой системы, покупатель опциона платит премию в полном размере в момент покупки. Продавец опциона получает премию и создает обеспечение под суммы, подверженные текущему риску, по мере их возникновения cbr.ru Natalya Rovina)
опционный производный инструмент	option-based derivative (Alexander Matytsin)
опционный производный финансовый инструмент	option-based derivative (Alexander Matytsin)
опционный характер ставок процента	interest rate option features
поставочная валютная опционная сделка	deliverable currency option transaction (Alexander Matytsin)
поставочный опционный контракт	deliverable option contract (D Cassidy)
процентный опционный контракт	interest rate option (Alex_Odeychuk)
расчётный опционный контракт	non-deliverable option contract (compare поставочный опционный контракт D Cassidy)
товарный опционный контракт	commodity option (контакт на поставку или получение определенного товара или товарного индекса в определенную дату в будущем на условиях опциона Alex_Odeychuk)