Russian | English |
брать оптом | take in lump (Franka_LV) |
брать оптом | lump |
брать оптом | take in the lump |
взятый оптом | lumped |
если покупать оптом, выходит дешевле | it comes cheaper if you buy things in bulk |
купец, торгующий оптом | wholesale merchant |
мелкий опт | jobbing |
мы покупаем товары оптом | we buy goods wholesale (retail, в ро́зницу) |
он продаёт только оптом | he sells only to the trade |
оптом и в розницу | wholesale and retail (Anglophile) |
отдавать оптом | lump |
партия разрозненных товаров, продающихся оптом | job lot |
партия разрозненных товаров продающихся оптом | job lot |
покупать или продавать оптом | wholesale |
покупать товары оптом | buy goods wholesale |
предприятие оптом | tut bargain |
продавать оптом | wholesale |
продавать оптом | sell in bulk |
продавать оптом | sell wholesale |
продавать оптом | sell in bulk (большими партиями) |
продавать оптом | sell by the whole |
продавать оптом | sell by the bulk |
продавать товары оптом | sell goods wholesale |
продаваться оптом | wholesale |
продажа оптом | wholesale (as an opposite to retail SergeyL) |
продать оптом | sell wholesale |
работа, взятая оптом | lump-sugar work |
скупать что-л. оптом для того, чтобы потом продавать по мелочам | regrate |
услуги по продаже оптом | wholesaling services (SergeyL) |
услуги по продаже оптом | wholesale services (google.com, yandex.ru SergeyL) |
услуги по сбыту оптом | wholesale services (google.com SergeyL) |
целиком, гуртом, оптом | en bloc |
цена партии продающихся оптом товаров | job price |
цена партии товаров, продающихся оптом | job-price |