Subject | Russian | English |
geol. | анализ данных опробования скважин | borehole sample assay (Anvar Nizamov) |
O&G | анализ данных опробования скважины | well test analysis (MichaelBurov) |
dril. | бурение и опробование скважины при сероводородной опасности испытателем пластов, спускаемым на бурильных трубах | H2S drilling and drill stem testing (MichaelBurov) |
dril. | бурение и опробование скважины при сероводородной опасности испытателем пластов, спускаемым на бурильных трубах | H2S drilling and drillstem testing (MichaelBurov) |
goldmin. | грубое опробование скважины | drill sample coarse rejects (Leonid Dzhepko) |
O&G, sahk.r. | данные геофизических исследований ГИС и опробования скважин | core and log data (ТЭО стр.) |
O&G, sakh. | данные геофизических исследований ГИСи опробования скважин | core and log data (ТЭО стр.) |
oil | данные опробования поисковых скважин | exploratory well test data |
O&G | данные опробования скважин | Well test Data (Bauirjan) |
O&G | данные опробования скважин | Welltest Data (Bauirjan) |
geophys. | ликвидирование скважины без опробования | well plugging and abandonment without testing |
geol. | ликвидирование скважины без опробования | well pluging and abandonment without testing |
O&G, sakh. | объект опробования на скважине | testing target (пласт) |
O&G, sakh. | объект опробования на скважине | target (пласт) |
oil | опробование необсаженной скважины | openhole testing |
O&G, sakh. | опробование пласта испытателем на бурильных трубах в обсаженной скважине | drill stem test (A drill stem test (DST) is a method of formation evaluation. The test allows fluids in the formation being evaluated to flow into the drill stem and to the surface. Pressure-recording devices in the drill stem test tool measure and record pressure in the well while it is both flowing and not flowing (shut in).) |
O&G, sakh. | опробование пласта скважины | drill stem test (DST; ОПС) |
O&G, sakh. | опробование пласта скважины | DST (Drill Stem Test) |
geol. | опробование скважин | borehole assay (Anvar Nizamov) |
dril. | опробование скважин | well testing |
oil | опробование скважин | well test (dimock) |
geol. | опробование скважин | drill hole assay (Anvar Nizamov) |
O&G | опробование скважин | wellbore testing |
geol. | опробование скважин | drillhole assay (Anvar Nizamov) |
goldmin. | опробование изучение скважинами | test by holes (Leonid Dzhepko) |
O&G, sakh. | опробование скважины | assaying |
oil | опробование скважины | well testing |
goldmin. | опробование скважины | drillhole sampling (Leonid Dzhepko) |
O&G | опробование скважины | welltest (Bauirjan) |
O&G | опробование скважины | well tests (MichaelBurov) |
O&G | опробование скважины | well development (MichaelBurov) |
O&G, sakh. | опробование скважины | sampling |
O&G, sakh. | опробование скважины | testing |
O&G, sakh. | опробование скважины | analyzing |
O&G, sakh. | опробование скважины | assaying |
dril. | опробование скважины | wellbore testing |
O&G | опробование скважины в необсаженном стволе | open hole testing (MichaelBurov) |
O&G | опробование скважины в необсаженном стволе | openhole testing (MichaelBurov) |
O&G. tech. | опробование скважины в необсаженном стволе | open-hole testing |
well.contr. | опробование скважины испытателем пласта | drill stem test |
O&G | опробование скважины испытателем пластов, спускаемым на бурильных трубах | drill-stem testing |
O&G | опробование скважины испытателем пластов, спускаемым на бурильных трубах | drillstem testing |
O&G | опробование скважины испытателем пластов, спускаемым на бурильных трубах | drill stem test (MichaelBurov) |
O&G | опробование скважины испытателем пластов, спускаемым на бурильных трубах | drill stem testing |
oil | опробование скважины испытателем пластов, спускаемым на бурильных трубах | DST (drill stem test) |
O&G, oilfield. | опробование скважины методом снизу вверх | up-the-hole testing |
O&G, oilfield. | опробование скважины методом снизу вверх | up-the-hole test |
O&G. tech. | опробование скважины на приток | production-well testing |
O&G, O&G, oilfield. | опробование скважины пластоиспытателем | drill stem test |
O&G, sakh. | опробование скважины пластоиспытателем на бурильной колонне | drill stem testing (DST; ИП) |
O&G | Опробование скважины при помощи испытателя пластов на бурильных трубах | DST (Johnny Bravo) |
O&G | Опробование скважины при помощи испытателя пластов на бурильных трубах | Drill-Stem Testing (Johnny Bravo) |
oil | опробование скважины при помощи испытателя пластов, спущенного на бурильной колонне | drill stem test |
O&G, sakh. | опробовании испытателем пластов скважины LU-7 | LU-7 dst. |
O&G | первичное эксплуатационное опробование скважины | prepilot mining test |
oil | первичное эксплуатационное опробование скважины | PPMT (prepilot mining test) |
O&G | подготовка скважины к опробованию | well conditioning (MichaelBurov) |
O&G | последовательное опробование скважин снизу вверх | up the hole testing |
O&G. tech. | последовательное опробование скважины снизу вверх | uphole testing |
O&G. tech. | разрез буровой скважины с данными опробования | sample log |
goldmin. | результаты опробования скважин шнекового колонкового, КГК бурения | auger core, RCC sample assay (Leonid Dzhepko) |
O&G | система опробования скважины | well-testing system |
O&G, sakh. | система опробования скважины | well testing system |
goldmin. | скважина опробования | grade control hole (MichaelBurov) |
oil | скважина, пробуренная без испытания или без опробования | dry hole (Natella Hajiyeva) |
goldmin. | скважина сопровождающего опробования | grade control borehole (MichaelBurov) |
O&G, sakh. | схема опробования скважин | test diagram |
O&G | цех опробования скважин | well testing shop |