DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing оплатить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акцептовать или оплатитьhonor (тратту)
заказчик обязан оплатить все действияthe Customer is obliged to pay for all operations (Konstantin 1966)
которые мы обязаны оплатить по решению судаwhich are awarded against us (sankozh)
обязательство апеллянта оплатить убытки в случае неудовлетворения апелляцииappeal bond (Право международной торговли On-Line)
оплатить адвокатский гонорарpay an attorney's fee
оплатить в течение такого-то количества дней оплата производится в полном размереnet (Net 10, Net 15, Net 30 and Net 60 (also Net 10 days, et al.) are forms of trade credit which specify that the net amount (the total outstanding on the invoice) is expected to be paid in full and received by the seller within 10, 15, 30 or 60 days after the goods are dispatched or service is completed. Net 30 or Net 60 terms are often coupled with a credit for early payment. The word net in this sense means "total after all discounts." 4uzhoj)
оплатить вексельmeet a bill
оплатить долгextinguish a debt (алешаBG)
оплатить переводный вексельtake up a bill
оплатить стоимостьpay the cost (Elina Semykina)
оплатить чекcover the cheque
оплатить чекcover the check
письменные показания под присягой, свидетельствующие о финансовой несостоятельности лица и неспособности оплатить судебные издержкиpoverty affidavit (Право международной торговли On-Line)
принять и оплатить услугиaccept and pay the services (Konstantin 1966)