 |
| Subject | Russian | English |
| energ.ind. | оперативный уполномоченный | authority to operate |
| police | оперативный уполномоченный | authorized operative (dimock) |
| police | оперативный уполномоченный | political police case officer (dimock) |
| police | оперативный уполномоченный | police investigator (dimock) |
| Игорь Миг | оперативный уполномоченный | operative (контекстно!) |
| environ. | уполномоченный оперативный орган | Designated Operational Entity (vbadalov) |
| ecol. | Уполномоченный оперативный орган | Designed Operational Entity (УОО; Рассматривает ПТД на соответствие требованиям МЧР Sabushka) |