Terms for subject Makarov containing опека

Russian	English
взять кого-либо под опеку	take someone into one's care
взять кого-либо под опеку	take someone as ward
мать не хотела отдавать ребёнка под опеку своих родственников	the mother was unwilling to resign the child to the care of her relatives
международная система опеки	the international trusteeship system
находиться под чьей-либо опекой	be under the wardship of
находиться под опекой	be in the custody of
она не хотела отдавать ребёнка под опеку своих родственников	she was unwilling to resign the child to the care of her relatives
она работает под моей опекой	she works under my supervision
подавлять ребёнка излишней опекой	smother child with too much care
получить опеку над	have something in trust (чем-либо)
ребёнок, находящийся под опекой	child in ward
ребёнок, находящийся под опекой	child under guardianship
ребёнок, находящийся под опекой	a child in ward
сдерживать развитие ребёнка излишней опекой	smother a child with too much care
сдерживать развитие ребёнка излишней опекой	smother child with too much care
учредить опеку над	place someone in ward (кем-либо)